読めない本・・・。 | 毎日は旅のごとし日記

毎日は旅のごとし日記

いわゆるアラフォー世代です。できれば毎日をほのぼの楽しく過ごしたいと思っております。

自宅には読むに読めない本があります・・・。

昔インド旅行した時に仲良くしてくださった方が、

メッセージを添えてお別れの日にくださった本。



バガヴァッド・ギーター あるがままの詩


バガヴァッド・ギーターというのはヒンズー教の聖典のひとつで

「神の詩」という意味です。



バガヴァッド・ギーターはマハトマ・ガンジーとか

インドの独立運動の指導者に影響を与えた書物で

ガンジーはこの本を「スピリチュアル・ディクショナリー」と言っていたそうです・・・



くださった方は「人生に迷うこととかあったらこの本が助けてくれるからっビックリマーク」って

ものすごい好意でくださったのですが・・・




英語とヒンズー語がつらつらと・・・。

英語そんなに得意じゃないしなぁ~あせる

ヒンズー語はまず即アウトだし・・・。



きっと、そうとういい本なんだろうなぁ~と思うけど

ティンプンカンプーンあせる(´・ω・`)ゞあせるあせる



人生に迷うことも相当あったけど

助けてもらえずじまいです・・・ガーン

もったいない・・・。



そうして、「どうしたものか・・・」と今日も悩む。