フランスで大活躍の日本人女性 | 酒蔵おかみのブログ

酒蔵おかみのブログ

岐阜県下呂市金山町にある清酒「初緑」、「奥飛騨」の蔵元 奥飛騨酒造です。創業298年の造り酒屋の様子をおかみの目からお客様や蔵元の日常、気ままな身のまわりをご紹介するブログです。






こんにちは^_^

毎日暑いですね😵

それでも、元気に過ごせるよう、

睡眠と食事、運動😅はできてないかな?

に、気をつけています。

本日のお客様は、何と、2月にフランスで🇫🇷通訳をしてくださり、とてもお世話になった女性❣️

しかも、フランスで弁護士をしていらっしゃる、超クールな方です🎉


オリンピックで混雑するフランスを出て、一時帰国され、

素敵なご両親と、一緒に下呂温泉へおみえになり、お立ち寄りいただきました❣️❣️


フランスでは、シェフやソムリエさんに日本酒の良さを分かっていただきたいと、

生酛造り等、酒蔵の者でも上手く説明できないものを、丁寧に流暢なフランス語で伝えてくださり、感動しました。



その時の様子です。

弁護士のお仕事と、日本の紹介イベントのお手伝いなど、大活躍で、とても素敵でパワフルな女性にご縁ができて、嬉しいです😃

これからもよろしくお願いします❣️