昨日は我が家でチプドゥリをしました。
チプトゥリとは
引っ越しをしたら
新居に家族や友人を招いて
ごちそうを準備し
新居をお披露目して
お祝いするという韓国の習慣。
要はホームパーティーですね。
何を作ろうか迷ったけど
最近作って
旦那に評判の良かったものだけを作りました。笑
ごちそうには
ほど遠いですが...。
80%韓国料理。
20%日本料理です。
昨日はナムルをはじめ
サムジャンやキムチも作りました。
韓国の友人に作る韓国料理だったので
ちょっとドキドキしたけど
評判よかったので一安心。
写真以外にも
サムギョプサルやチヂミも作りました。
チプトゥリといえば
手土産を準備することが多いのですが
手土産の定番は
トイレットペーパーや洗剤などの
日用品が多い。
でも私たちがこの日頂いたお土産は
素敵なハーブソルト。
お肉に振って焼くと美味しいそうです。
がっつり肉食派の我が家では
とっても嬉しいプレゼントっ。
そしてバーベキューグリルっ！
実は旦那がずっと欲しがっていたのが
バーベキューグリル。
こちらLAでは
庭やテラスにこのグリルを置く家が非常に多く
ずっと欲しがっていたんです。
それを友人が知ってプレゼントしてくれました。
もう旦那は大喜び。
友人皆が帰ったあと
さっそく部屋に広げて
ひとりで一生懸命組み立てていました。
私たち夫婦は
自宅だったのでお酒がノンストップ。
浴びるほど飲みました。
またやりたいなぁー。
チプトゥリじゃなくても
気軽に自宅にみんな呼んで
ご飯食べたいなっ。
楽しいひとときでした。
ありがとうございました。
かむさんみだ。
Instagram
http://instagram.com/Brown_Rina
한국어로는 네이버블로그에 올립니다
韓国語のブログはこちらです。
http://blog.naver.com/rinatakagi/
チプトゥリとは
引っ越しをしたら
新居に家族や友人を招いて
ごちそうを準備し
新居をお披露目して
お祝いするという韓国の習慣。
要はホームパーティーですね。
何を作ろうか迷ったけど
最近作って
旦那に評判の良かったものだけを作りました。笑
ごちそうには
ほど遠いですが...。
80%韓国料理。
20%日本料理です。
昨日はナムルをはじめ
サムジャンやキムチも作りました。
韓国の友人に作る韓国料理だったので
ちょっとドキドキしたけど
評判よかったので一安心。
写真以外にも
サムギョプサルやチヂミも作りました。
チプトゥリといえば
手土産を準備することが多いのですが
手土産の定番は
トイレットペーパーや洗剤などの
日用品が多い。
でも私たちがこの日頂いたお土産は
素敵なハーブソルト。
お肉に振って焼くと美味しいそうです。
がっつり肉食派の我が家では
とっても嬉しいプレゼントっ。
そしてバーベキューグリルっ！
実は旦那がずっと欲しがっていたのが
バーベキューグリル。
こちらLAでは
庭やテラスにこのグリルを置く家が非常に多く
ずっと欲しがっていたんです。
それを友人が知ってプレゼントしてくれました。
もう旦那は大喜び。
友人皆が帰ったあと
さっそく部屋に広げて
ひとりで一生懸命組み立てていました。
私たち夫婦は
自宅だったのでお酒がノンストップ。
浴びるほど飲みました。
またやりたいなぁー。
チプトゥリじゃなくても
気軽に自宅にみんな呼んで
ご飯食べたいなっ。
楽しいひとときでした。
ありがとうございました。
かむさんみだ。
http://instagram.com/Brown_Rina
한국어로는 네이버블로그에 올립니다
韓国語のブログはこちらです。
http://blog.naver.com/rinatakagi/