毎日午前中は英語の語学学校通ってまして。
英語の勉強は。
高校生以来？中学生以来？
思い返せば約15～20年前…。
友達に「一度やったからすぐ思い出すよ～。」って言われたけど。
全く思いだしません。
よく「How are you？」と聞かれるけど。
決まって私の答えは。
「I'm fine Thank you. And you？」
中学1年生の教科書そのまんま…。
文法を一から学ばなけらばと思い。
レベル1の文法クラスを申し込んだが。
受付の方に。
「申込者がりなさん一人なので授業は出来ません…」との返事が…。
私の通ってる語学学校は二人以上からしか授業を開けないとの事。
みんなレベル高いよ…。
その時一緒にいた旦那さんが
「俺が申し込めば二人になるね」と言い出したけど
会社抜け出しでどうやって授業受けるの？となり文法クラスは断念…。
レスニング・スピーキング。リーディング・ライディング。
これらのクラスを受けてるけど基礎が全く分からない私には
「ん？今何ページやってんの？」という感じ…。
壁に貼ってある基礎中の基礎。
旦那さんが書いて貼ってくれました。
英語 → 韓国語。
逆にこんがらがる。
旦那さんは宿題や予習をするとき、ありがたいことにいつも付き添ってくれる。
でも説明が韓国語。
嬉しいが…3ヶ国語で私の頭の中ぐっちゃぐちゃ。
なので日本のスーパーで中2中3の文法の教科書を買いました。
これで地道に自主勉します。
"韓国語も始めはこうだったな…"と懐かしく思いました。
家庭教師してくださる方…募集中です…。ぺこり。
さおりんさん。
私も日本で長い間 韓国語を独学で勉強してたけど 結局は初心者レベルでした。
普段の生活で日本語より韓国語を多く使う環境なら早く身につくんですが...。
一番はやっぱり現地に住むことか 彼を作ること。笑
私は韓国に住んだら知らぬ間に上達してました。
やっぱ現地に住むのは強いですね…。
良かったら下記の韓国語ブログ 見てみてください。
このブログと ほぼ同じ内容を韓国語で書いてるので
少しは参考になるかもデス^^
私も英語頑張ります。さおりんさんも韓国語ふぁいてぃん！
한국어로는 네이버블로그에 올립니다
韓国語のブログはこちらです。
http://blog.naver.com/rinatakagi/
Instagram
http://instagram.com/Brown_Rina
Twitter
http://twitter.com/Brown_Rina
英語の勉強は。
高校生以来？中学生以来？
思い返せば約15～20年前…。
友達に「一度やったからすぐ思い出すよ～。」って言われたけど。
全く思いだしません。
よく「How are you？」と聞かれるけど。
決まって私の答えは。
「I'm fine Thank you. And you？」
中学1年生の教科書そのまんま…。
文法を一から学ばなけらばと思い。
レベル1の文法クラスを申し込んだが。
受付の方に。
「申込者がりなさん一人なので授業は出来ません…」との返事が…。
私の通ってる語学学校は二人以上からしか授業を開けないとの事。
みんなレベル高いよ…。
その時一緒にいた旦那さんが
「俺が申し込めば二人になるね」と言い出したけど
会社抜け出しでどうやって授業受けるの？となり文法クラスは断念…。
レスニング・スピーキング。リーディング・ライディング。
これらのクラスを受けてるけど基礎が全く分からない私には
「ん？今何ページやってんの？」という感じ…。
壁に貼ってある基礎中の基礎。
旦那さんが書いて貼ってくれました。
英語 → 韓国語。
逆にこんがらがる。
旦那さんは宿題や予習をするとき、ありがたいことにいつも付き添ってくれる。
でも説明が韓国語。
嬉しいが…3ヶ国語で私の頭の中ぐっちゃぐちゃ。
なので日本のスーパーで中2中3の文法の教科書を買いました。
これで地道に自主勉します。
"韓国語も始めはこうだったな…"と懐かしく思いました。
家庭教師してくださる方…募集中です…。ぺこり。
さおりんさん。
私も日本で長い間 韓国語を独学で勉強してたけど 結局は初心者レベルでした。
普段の生活で日本語より韓国語を多く使う環境なら早く身につくんですが...。
一番はやっぱり現地に住むことか 彼を作ること。笑
私は韓国に住んだら知らぬ間に上達してました。
やっぱ現地に住むのは強いですね…。
良かったら下記の韓国語ブログ 見てみてください。
このブログと ほぼ同じ内容を韓国語で書いてるので
少しは参考になるかもデス^^
私も英語頑張ります。さおりんさんも韓国語ふぁいてぃん！
한국어로는 네이버블로그에 올립니다
韓国語のブログはこちらです。
http://blog.naver.com/rinatakagi/
http://instagram.com/Brown_Rina
http://twitter.com/Brown_Rina