6月末の土曜日。
1週間の韓国勤務を終えて最終便で帰国しますが、
今回も駐在おやじさんの飲み会に便乗w
集合場所の汝矣島(ヨイド)へやってきました!
孔徳から地下鉄5号線で3駅
6分で到着です♪

オフィスビルが立ち並ぶエリアで
サラリーマンのランチ需要もあるのか?
どのビルも地階や2階に
飲食店が集まっているみたい。
現地集合でやってきたのはこちらのお店です~
↓↓↓

사위식당
サウィ食堂
1週間の韓国勤務を終えて最終便で帰国しますが、
今回も駐在おやじさんの飲み会に便乗w
集合場所の汝矣島(ヨイド)へやってきました!
孔徳から地下鉄5号線で3駅
6分で到着です♪

オフィスビルが立ち並ぶエリアで
サラリーマンのランチ需要もあるのか?
どのビルも地階や2階に
飲食店が集まっているみたい。
現地集合でやってきたのはこちらのお店です~
↓↓↓

사위식당
サウィ食堂
google, naver, kakaomap
ナッコプセで人気のチェーン店だそう。
사랑을 위하는 식당
愛のための食堂
という言葉から文字を拾って
店名にしたみたいですね。
メニューを撮ったのですが・・・
↓↓↓

肝心のナッコプセの部分が
照明で隠れてしまっていますが(^^;
メインのナッコプセの他にも
ネギチヂミやカニ足の天ぷらとか
マンドゥとかトンカツ等々
色々あるみたいですね~
実際の注文はやはりタブレット!

迷わずナッコプセを注文します!
ナッコプセは
ナクチ(テナガダコ)+コプチャン(ホルモン)+セウ(エビ)
の頭文字を取った料理。
釜山発の人気料理ですが
最近はソウルでも頂けるところが増えました。
私たちは韓国語のままで操作していましたが、
隣のテーブルの日本人グループの
タブレットの画面が日本語表示!
よくよく見てみたら
実は日本語表示に切り替え出来たようです。
そうこうしていたら
旅行中のEさんがやってきて
1次会のメンバーが揃いました!
お久しぶりの乾杯~♪

という訳で鍋が到着して
調理開始!!

お店の方がお世話してくれると思っていたら
そこそこ放置状態・・・
我慢できずに
駐在おやじさんが世話し始めたら
お店の方がやってきて調理が始まりました。

割とあっという間に完成です。

ご飯は注文必須になっていて
どんぶり状態で頂きます~

エビタコホルモンで美味しくない訳がなくて
バクバク食べていたら
思った以上に辛かったようで・・・
辛さは3段階で選べて
真ん中の「普通」にしたはずなのですが
そんなに辛さに強くないワタクシ
辛さの選択は慎重にしなきゃと
ナッコプセで人気のチェーン店だそう。
사랑을 위하는 식당
愛のための食堂
という言葉から文字を拾って
店名にしたみたいですね。
メニューを撮ったのですが・・・
↓↓↓

肝心のナッコプセの部分が
照明で隠れてしまっていますが(^^;
メインのナッコプセの他にも
ネギチヂミやカニ足の天ぷらとか
マンドゥとかトンカツ等々
色々あるみたいですね~
実際の注文はやはりタブレット!

迷わずナッコプセを注文します!
ナッコプセは
ナクチ(テナガダコ)+コプチャン(ホルモン)+セウ(エビ)
の頭文字を取った料理。
釜山発の人気料理ですが
最近はソウルでも頂けるところが増えました。
私たちは韓国語のままで操作していましたが、
隣のテーブルの日本人グループの
タブレットの画面が日本語表示!
よくよく見てみたら
実は日本語表示に切り替え出来たようです。
そうこうしていたら
旅行中のEさんがやってきて
1次会のメンバーが揃いました!
お久しぶりの乾杯~♪

という訳で鍋が到着して
調理開始!!

お店の方がお世話してくれると思っていたら
そこそこ放置状態・・・
我慢できずに
駐在おやじさんが世話し始めたら
お店の方がやってきて調理が始まりました。

割とあっという間に完成です。

ご飯は注文必須になっていて
どんぶり状態で頂きます~

エビタコホルモンで美味しくない訳がなくて
バクバク食べていたら
思った以上に辛かったようで・・・
途中から汗が噴き出して止まりません(> <)
辛さは3段階で選べて
真ん中の「普通」にしたはずなのですが
そんなに辛さに強くないワタクシ
辛さの選択は慎重にしなきゃと
いつも読んで頂いてありがとうございます!