おはようございます
本日も備忘録として
購入したものを
ご紹介させて下さい
いつ購入したのか
忘れてしまいましたが…
Snow Rabbit Family
日本版にいない
お父さんがいます
日本版はファミリーセットではなく
それぞれが
セット売りになっていて
完璧な女系家族
お父さんと男の子に性転換するのに
お母さんと女の子を２つずつ
購入したものの
うさうさ村にはすでに
しろウサギファミリーがいるので
チェンジしようか考え中です
つぶら目さんが好みなのもありますが
住んでもらう物件がないので…💦
ちょっと
話がそれてしまいましたが…
海外版 Snow Rabbit Family
お父さん キット スノー
Father Kit Snow comes up with the most wonderful ideas for outdoor activities to keep everyone busy in wintertime. He often says that he gets his best ideas when he's snowboarding down the snowy mountain.
One day Kit's building a giant igloo, the next day he's hiding sweets in the snow for a treasure hunt. Everyone in the village looks forward to seeing what Kit will come up with next.
お父さん キット スノーさんは、冬に
みんなが忙しくなるようなアウトドアの
とても素晴らしいアイデアを思いつきます。
彼はしばしば、雪山をスノーボードで
滑っている時に最高のアイデアを
思いつくと言います。ある日、キットさんは
巨大なイグルーを作り、その翌日、
彼は雪の中にスイーツを隠して
宝探しをしました。村の誰もが次に
キットさんがどんなことを
思いつくのか楽しみにしています。
お母さん エミリア スノー
Mother Emilia Snow loves making frozen desserts. All she needs is some soft snow and some berries from the forest and before you know it, she'll have whipped up a delicious frozen treat. Emilia is also a bundle of energy-you'll often see her putting on her skates before jumping and twirling on the ice.
お母さん エミリア スノーさんは
冷凍デザートを作るのが大好きです。
彼女が必要としているのは、
柔らかい雪と森のいくつかのビリーだけで
あっという間に、おいしい
フローズンデザートが完成します。
エミリアさんはいつも元気で
スケート靴をはいた彼女が、
氷の上でジャンプやスピンしているのを
よく見かけます。
赤ちゃん ソフィ スノー
赤ちゃんの妹 ソフィー・スノーちゃんは
冷たい雪の中を転がるのが大好きな
のんびりとした女の子です。彼女はいつも
雪のうさぎや、雪の天使を作ったり、
雪の中に穴を掘って隠れたりします。
彼女が隠れ場所で眠ってしまい、
彼女を見つけるのにかなり長い時間が
かかり、両親は心配しました！
日本版と同じです
日本版のお父さんが誕生したら
同じ名前になるのかな
でも
ファミリーセットで
販売されなさそうですよね…
海外版Snow Rabbit Familyで
ちょっと
気になっていることなのですが
お父さん・お母さん・赤ちゃんのセット
お父さんと赤ちゃんのシンプルな服
という共通点から考えて
おそらく
こちらと同じシリーズだと
思うのですが
Snow Rabbit Familyのシッポも
ボディ一体型の残念シッポ
なのでしょうか
確認のために開封したくなります
もう１つ購入すべきか…
キレイに開封して
シッポ確認だけしようか…悩みます…
たかぼん