カルチャーショックネタにはたくさんの励ましをありがとうございました。
お陰様で、トジーンは前向きに頑張っています。
昨日はこちらの仲間達と一緒に楽しい夕食を・・
写真は日本人の奥さんが作ってくれた超うまいキムチラーメン！
さて、厳しい面もあったスタートの数か月、
本当に自分の生きる力にもなったこのブログですが、
実は近々一旦休止しようと考えています。
ご存じの通り、トジーンは今、アメリカでコミュニケーションに苦労しています。
そしてコミュニケーション問題をクリアするという事は、英語を学ぶだけでなく、
同時にアメリカ型の生活や文化、トレンドをよく知る必要があると感じてます。
ＴＶ、ニュース、ゲーム、映画、音楽、テクノロジー、政治、お金、価値観、・・・
たとえ、英語の単語や文法、発音をすべて頭に入れたとしても、
「昨日オバマさんの会見見た？」「あの映画みた？」「アメフト見てる？」
何を聞かれても、「I Don't know」...
これでは話している方はつまらないですよね。
コミュニケーションとは言えない。
英語を学ぶという事は、同時にその国の文化を体感し、学ぶ事だと感じます。
トジーンにとって、日本語で、日本のみんなの事を思いながら,
気持ちを文章にしてゆく事は、やすらぎの時間でもありましたが、
短期間で英語やアメリカ文化に慣れてゆくためには、
「しばらくは、日本語や日本文化、日本語での思考に浸る時間を極力作らず、
覚悟をきめてこちらの生活にどっぷりつからねば。」
と思うようになりました。
トジーンの目的はアメリカ人になる事ではなく、日本人として活躍する事なので、
日本の皆さんへの報告を辞めたいとは思いません。
しかし、「活躍できるように」、「世界が驚くようなかっこいい音」が作れるように、
今は頑張って「アメリカを学ぶギア」を上げてみよう。
そう思っています。
トジーンが作る音や作品について、具体的に語れるのも少し先の話ですしね。。
そんなわけで、トジーンは近々ブログを一旦休止します。
しかし、トジーンには、今皆さんに聞いてほしい事がまだ幾つか残っています。
ですので、休止まで、あと数回おつきあいくださいませ！
アメリカの文化というと・・・
エスカレーターはどちらに立つ？
なんと右乗り・・・！
国際標準は大阪型だった！？ｗ