ゴーヤーふと沖縄のソウルフードであるゴーヤーに目が止まった。NIGAURI で bitter melon なのである。ビターよりどちらかというとメロンのイメージが強く出て、フルーツを想像してしまいそうなとだけど。。。語訳だと。。bitter melon (Momordica charantia); bitter gourdレジ付近でアニメのTシャツを着た日本語を習って2年になるらしい男性がハイテンションでレジの店員に話しかけている。。『ボクは、ナツにニホンヘイキマス!』これからの日本は🇯🇵どんな人をも受け入れる優しさがあるような気がして嬉しかった。ちょっとオタクな学生さんよい旅になることを祈っています。