你好（ニーハオ）！こんにちは！
台湾在住経験8年の日中語フリーアナウンサー・雪希（ゆき）です。
先日、日中二ヶ国語司会を担当させていただきました。
リピートのご依頼で、今回2度目です。
訪日訪台関係の講演＆討論会で、業界関係者100名ほどご出席されました。
50ページほどの司会原稿。
いつも司会原稿をいただいたら（特に中国語は）何度も練習して、自分の声を録音して、自分の中国語発音を確かめます。（いつも相談にのってくれる台湾の友人たちありがとう🤍）
今回、出席者の中にたまたま知人が数名いたのですが、、、どうやら私がスーツ姿で硬めの司会をしているイメージがなかったようで（チャイナドレスや原住民衣装の派手なイメージが強いのかな...）、最初、私を見てもわからなかったとか😂笑
でも、声を聞いて雪希だってわかったんですって...😳これ、実は一番嬉しい。声を覚えていただけるってとても嬉しいです！
日台の往来が再開し、最近はイベントMCのご依頼がすっごく増えました！
ありがたいことに、3月はすでにスケジュールが埋まってきています。
（ご依頼やご相談は、できれば2ヶ月前、難しければ1ヶ月前にご連絡いただけますと、スケジュール調整しやすいので助かります🥺詳細未定でも、日程さえいただければ仮キープできるので！）
今回もお声がけくださったイベント関係者のみなさま、素敵な機会をありがとうございました✨
ー
我擔任中日文主持了！
我跟主辦單位這次就第二次合作了！
當天現場有接近100位參加者，我有50頁的主持稿。
當我接主持時，尤其是中文主持的話，每次就一定會練習好多次，還自己錄音&確認。（很感謝台灣朋友們幫忙協助🙏）
活動內容主要是關於訪台訪日的演講會&研討會。
好巧參加者中有幾個認識的，他們活動結束後就找我說“一開始認不出來是妳，（因為好像她們印象中的我就是穿著原住民服裝或旗袍的樣子～），但聽到聲音就會覺得很熟！”
他們這麼說讓我蠻開心的✨因為別人記住我的聲音，是身為主持人來說一個榮幸的事情！
我這幾個月已接到不少主持案，3月份快要排滿了。（如果有人要找我做主持的話，請儘量活動前1-2個月跟我說🙏這樣比較能調整schedule！）
這次活動非常感謝給我擔任主持的機會✨
還有活動相關人員們辛苦了！
★☆ ・*:.｡.フォローお願いします .｡.:*・☆ﾟ★