道明寺 ＝ ターム
つくしちゃん ＝ ゴヤー
花沢類 ＝ レン
西門さん ＝ ガウィン
美作あきら ＝ M.J
優紀ちゃん ＝ タニン
いよいよ１６話
最終回でした
日本版の
「花より男子」
「花より男子～リターンズ」
をミックスして
ストーリーが進行していたので
途中
なところもありましたが
タイ独自のストーリーもあり
楽しかったです
さあ
今日も長いわよ
ついてきてね
ネタバレあります
未視聴の方は
ご自分でご判断を
タームにとってのゴヤーの存在
やっぱりタームの記憶喪失のシーンがありました
記憶を戻すきっかけは
クッキーでもなく
遭難でもなく
あのネックレスでした
タームが記憶を失って
F4の面々が焦るのは
「昔のタームに戻ってしまう
」ということだったの
タームの変化を
一番近くで見てきた友人だからこその発言よね
タームにとって
ゴヤーの存在は、
「愛する人」だけではなくて
「人としての心を持たせてくれる人」なのね
「恋人」なんて言う言葉では足りないぐらい
大きな存在なのね
世界を変えることができる！
タイ版の根底にあるのは
「こんな平凡な私でも、
世界を変えることができる」
というメッセージだったのね
そのあたりのメッセージ性は
日本版よりも色濃く出ていた気がするわ
だって
ゴヤーは
道明寺や
F４だけでなく
最強のタームの母まで
変えてしまうのよ
ターム母が
夕食に「タイスキ」食べるなんて信じられる
すごいなぁ
ゴヤー
ちなみに
「タイスキ」を知らないので検索したら
こんな料理が出てきたわ
辛そうだけど、おいしそう
俺は人を信じる
レンの最高のセリフがありました
「流星花園」なので
流れ星のシーンもあるのね
みんな
「タームにゴヤーを思い出させてください」
と祈りたいのよ
ガウィンが言います
「流れ星に祈ったら願いがかなうって、信じるか」
レンが答えます
「信じるよ・・・・・・
でも俺は、人を信じる」
「俺は人を信じる」
何度聞いても
名セリフだわ～～～～
そうだよね
レンの大切なゴヤーを託すんだから
タームは絶対にゴヤーを忘れてはいけないの
すべてを忘れても
大切なゴヤーを思い出さないわけがない
と
タームを信じている、レン
「俺は人を信じる」
最終回で
レンに、このセリフを言わせちゃうなんて
脚本家さん、良い仕事してらっしゃる
ちなみに
私はレン君を信じるわ
正式名称をおとどけ
最後のプロムのシーン
タームのしぐさに
大笑いもしたけれど
F4のダンスの下手さに
笑っちゃったりもしたけれど
それより話題にしたいのが
タイの
名前が長い件
ターム
ターム・アキラ・パラマアナン
ガウィン
ガウィン・テミヤカリン・キッティヤングーン
エムジェイ
エムジェー・メータッド・ジャラッティワー
レン
レン・レンラウィン・アイラー
タイ人同士では
覚えられるのかしら
あ
そういえば
「ヤー」って、タイ語で「雑草」の意味なんですってよ
「ゴヤー」ってどういう意味かしらね
きっと、雑草魂を表す名前なのよね
ライブ配信
ドラマ始まる前に
ライブ配信があったみたいね
ゴヤーとタニンちゃんは
おうちから、リモートだったのかな
DVDセットの発売
これは
以前も書いたかしら
DVDセット
めちゃくちゃ豪華ね
テレ朝チャンネル 一挙放送
4月30日 エピソード０～７話
5月1日 エピソード８～16と、日本限定特版
一挙放送だそうです
見逃しちゃった方は、このチャンスにご覧ください
CSが見られないよ
という方
U-NEXTでも見られます
30日無料トライアルもあるみたい
(2022年4月11日現在の情報です）
F4Thailand
楽しませていただきました
花男ファンの方には
是非見ていただきたい
タイ版です