またまたこの曲も私のお気に入り！
失恋だって強く乗り越えていく
そんな強気なこの曲。
アリアナちゃんが歌うからこそ最大限の魅力が引き出されています💋
If you want it, take it
I should've said it before
Tried to hide it, fake it
I can't pretend anymore
欲しいなら、手に入れればいい
最初から言っておくべきだったわね
隠して、偽ってきたけど
もうこれ以上は誤魔化せないわ
I only wanna die alive
Never by the hands of a broken heart
Don't wanna hear you lie tonight
Now that I've become who I really are
私はただ生き延びたいだけよ
恋で傷つくことだけはイヤ
今夜あなたの嘘は聞きたくないの
今から本当の自分になるんだから
This is the part when I say I don't want ya
I'm stronger than I've been before
This is the part when I break free
'Cause I can't resist it no more
あなたなんか要らないと、今言うわ
前の私よりも強くなったの
今こそ私が自由になる時よ
だってもう我慢できないんだから
You were better, deeper
I was under your spell
Like a deadly fever, yeah, babe
On the highway to hell, yeah
あなたは魅力的で、しかも深くて
あなたの魔法にかかってたの
キツい熱にかかっていたかのように
地獄へのハイウェイロードね
I only wanna die alive
Never by the hands of a broken heart
Don't wanna hear you lie tonight
Now that I've become who I really are
私はただ生き延びたいだけよ
恋で傷つくことだけはイヤ
今夜あなたの嘘は聞きたくないの
今から本当の自分になるんだから
This is the part when I say I don't want ya
I'm stronger than I've been before
This is the part when I break free
'Cause I can't resist it no more
あなたなんか要らないと、今言うわ
前の私よりも強くなったの
今こそ私が自由になる時よ
だってもう我慢できないんだから
No more, baby, ooh
もうこれ以上…ねぇ
Thought on your body
I came alive
It was lethal
It was fatal
In my dreams it felt so right
But I woke up every time
あなたのことを考えると
私は生き返るように蘇った
それは強くて
運命的な感覚がしたわ
夢の中ではそれが正しく感じたのに
私は目を覚ましてしまうのよ、いつも
Oh, baby!!
This is the part when I say I don't want ya
I'm stronger than I've been before
This is the part when I break free
'Cause I can't resist it no more
あなたなんか要らないと、今言うわ
前の私よりも強くなったの
今こそ私が自由になる時よ
だってもう我慢できないんだから