テテとヨンタン、実は・・・【追記&再投稿】

こんちには、ベベです

先日、テヒョンがヨンタンと一緒に

WEVERSEライブをやってくれましたよね

その時、テヒョンがヨンタンの顔を

ぱくっと食べちゃう場面があったんですが

実はこれ、

呼吸が苦しい犬や猫にしてあげる呼吸法

だそうです。

（確定ではない）

🌿@cocovantes 

what taehyung is doing here is a technique called mouth to nose resuscitation. He has mentioned many times that tannie has difficulty breathing and this is a home remedy technique you can use on cats and dogs who can't breathe properly. https://t.co/CnKw3z7uR0

2023年03月11日 18:47

（DeepL翻訳より和訳）

テヒョンがやっているのは、口鼻蘇生法という技術です。

（テヒョンは）タニが呼吸困難であることを何度も話していますが、

これは呼吸がうまくできない猫や犬に使える家庭療法的な手法です。

調べてみたら、確かにこういう人工呼吸法がありました。

人工呼吸

実際は「ペットの体を横向きに寝かせてから」する方がより良いらしいですが、

ヨンタンはLIVE中だったのでそのまま抱っこしながら行ったのかもしれませんね

本当のところはどうなのか分かりませんが、

私的には人工呼吸として行ったのかな？と思います

（愛おしすぎて食べちゃったっていうのも可愛いんですけどね！）

実際、テヒョンはヨンタンの鼻の上を撫でたり

口を手できゅっと抑えてみたりしていたので

ヨンタンの呼吸が荒いのをかなり気にしながらLIVEしてたんでしょうね。

過去、雑誌のインタビューでヨンタンの病気について話してくれていたテヒョン。

GQ　このインタビューは2021年の終わりに世に出ます。感謝の気持ちを込めたメッセージ・カードを書くとしたら、誰に書きたいですか？

V　僕はタンに書きたいです。ヨンタン、うちのワンコです。

GQ　ワンちゃんがわかるように書く必要がありますが、どうするのでしょう？

V　「ワンワンワンワン」にしましょうか（笑）？ タンは大変な人生を送っているんです。生まれたときから健康に問題を抱えていて。気道が狭くてうまく呼吸ができません。ちょっと走ると失神するので、2021年に手術を2回も受けたのですが、どちらとも失敗して……。薬で耐えるしかないんです。そんなタンにたいして、大変なのにもかかわらず頑張って耐えて生きてくれてとても感謝している、残りの人生を一緒に楽しい時間を過ごせたらいいな、大人になったタンを見たいよ、と書きたいです。

BTS V「仕事を終えるときは夕焼けを見たい」──世界を魅了する7人が語る「いまの僕」

（引用元）

さらに、2018年のVLIVEでもヨンタンの病気について話してくれていたテヒョン。

タニ（ヨンタン）が少し・・・

先天的に少し、（体の状態が）良くなくて

今、薬でしか（治療）できないと言われていて・・・

薬で最大限、耐えています。

なので、タニはあまり散歩ができません。

2018年12月6日のVLIVE【선물왔습니다~!🐶】より字幕引用

（映像は現在、WEVERSEの方に移動しています）

ヨンタンがこれから、1秒でも幸せな時間をテヒョンと一緒に過ごせることを祈っています。

〜〜〜追記〜〜〜

これを見た韓国のARMYの方のツイート

지구정복자@dolyunbyuni 

@JM_9595_1013 저도 키우던 강아지가 탄이랑 증상이 비슷했어요.소생술해 주기 전에 탄이가 혀를 내밀고 숨을 쉬는데일반 강아지들 같지 않고 숨소리가 안 좋더라구요..근데 놀라지 않게 자연스럽게 저렇게 해 주는 태형이 보면서강형욱 훈련사님이 말씀하신 진짜 보호자의 모습은 저런거구나깨달았답니다~💜

2023年03月12日 11:16

(和訳)

私の飼っていた犬も、ヨンタンと症状が似ていました。

蘇生術をする前にヨンタンが舌を出して息をするんですが

普通の犬とは違って、呼吸する音が良くないんです。

でも(ヨンタンが)驚かないように、自然にああして(蘇生術をして)くれるテヒョンを見ながら

※カンヒョンウク訓練士さんがおっしゃった“本当の保護者”の姿はああいうものなんだ。

と気づきましたよ~💜

(※カン・ヒョンウク訓練士さんとは、テヒョンにヨンタンを飼う際の指導をしてくれたドックトレーナーの方のことです)

BANGTAN LAB@bangtan_lab 

有名ドッグトレーナーのガン氏がテテと会った時の印象を語った記事「凄くカッコ良くて同じ韓国人なのに何でこんな容姿なんだ？と思った。会った時ヴィ氏は愛犬を飼う前だった。私に会い“どうすればいい保護者になることができるか”という相談で私を訪ねた。とても良い印象を受けた」と語った https://t.co/SMT7QAlaw8

2018年01月06日 22:38

〜〜〜余談〜〜〜

テヒョンが何か突拍子もない行動をすると、

「あら、またなんか可愛いことやってる」

と我が子を見守るような気持ちになるんですが。

実はテヒョンの“突拍子もない行動”って、

私自身の世の中に対する知識や経験の浅さから

そう見えるだけだったりするんですよね。

そういう時、私ってまだまだ知らないことだらけだな〜と己の無知さに改めて気付かされます。