Serenade

『WHO!』

BOYNEXTDOOR

作詞・ Kako, Poptime, ミョン・ジェヒョン, テサン, ウナク
作曲・ Poptime, Kako, Daily, Likey

 

 

 

あ ちんっちゃ きんじゃんでぇ ちゅっけんね

아 진짜 긴장돼 죽겠네
めっちゃ緊張して死にそう

 

くどぼりん いプすル ぷろ

굳어버린 입술 풀어
カチコチの唇緩めて

 

いろだがん まルっちゃん っくゎんいや

이러다간 말짱 꽝이야
こんなんじゃ 本当にダメだ

 

しルすはルらな もルら

실수할라나 몰라
失敗するかもしれない

 

(No more next chance, just do it)



Hi なルっしど ちょうんで ちゃムっかん じょム こるルっか
Hi 날씨도 좋은데 잠깐 좀 걸을까?
Hi 天気もいいし ちょっと歩こうか?

 

なっかんじろん ね まルとぅぬん just for you

낯간지런 내 말투는 just for you
照れくさい僕の言葉は just for you

 

 

 

Ah てぃんぎじ まらじょよ
Ah 튕기지 말아줘요 
Ah 跳ね返さないで

 

Oh とルりょ まル あん はルけよ

Oh 돌려 말 안 할게요
Oh 遠回しにしないから

 

もりぶと ぱルっくっ

머리부터 발끝
頭からつま先まで

 

あに ね しムじゃんっかじ じょよおぬんで

아니 내 심장까지 조여오는데
いや心臓まで締め付けられるのに

 

 


I love you baby baby baby

 

うぇちょでぬら ね ちんしむル とんねばんね た あら
외쳐대느라 내 진심을 동네방네 다 알아
叫んでるから 僕の気持ち ご近所さんみんな知ってる

 

(にが ちょあ)

(네가 좋아)
(君が好き)

 

いうっとぅル ややや

이웃들 야야야
お隣さんは おいおいおい

 

ちぇばル ちょム ちゃム ちょム ちゃじゃ ゆう

제발 좀 잠 좀 자자 ㅠㅜ
もう寝てくれよ ㅠㅜ

 

I swear you'll like it



Oo-eh oo-eh oo-eh oh
My first serenade
Oh why! I don't know, swear you'll like it
Oo-eh oo-eh oo-eh oh
My first serenade
Yoohoo




せびょク せ し ぱんっちゅム
새벽 세 시 반쯤
夜中3時半頃

 

めしじるル なルりょど

메시지를 날려도
メッセージを送っても

 

ぱムせみょ すだ っとルご

밤새며 수다 떨고
一晩中おしゃべりして

 

いルさんうル こんゆはご しぽ

일상을 공유하고 싶어
日常を共有したい

 

 

 

Ah てぃんぎじ まらじょよ
Ah 튕기지 말아줘요
Ah 跳ね返さないで

 

Oh ちんぐぬん しるんでよ

Oh 친구는 싫은데요
Oh 友達は嫌なんだ

 

もりぶと ぱルっくっ

머리부터 발끝
頭からつま先まで

 

あに ね しムじゃんっかじ ちょよおぬんで

아니 내 심장까지 조여오는데
いや 心臓まで締め付けられるのに

 

 

 

I love you baby baby baby

 

うぇちょでぬら ね ちんしむル とんねばんね た あら
외쳐대느라 내 진심을 동네방네 다 알아
叫んでるから 僕の気持ち ご近所さんみんな知ってる

 

(にが ちょあ)

(네가 좋아)
(君が好き)

 

いうっとぅル ややや

이웃들 야야야
お隣さんは おいおいおい

 

ちぇばル ちょム ちゃム ちょム ちゃじゃ ゆう

제발 좀 잠 좀 자자 ㅠㅜ
もう寝てくれよ ㅠㅜ

 

I swear you'll like it



Mm mm ちぐム ね playlist
Mm mm 지금 내 playlist

Mm mm いま僕のplaylist

 

くみょいれ しがん おってよ
금요일에 시간 어때요
金曜日空いてる?

 

ね せびょぐル まんちじ まよ

내 새벽을 망치지 마요
僕の夜中を壊さないで

 

 

 

I love you baby baby baby

 

うぇちょでぬら ね ちんしむル とんねばんね た あら
외쳐대느라 내 진심을 동네방네 다 알아
叫んでるから 僕の気持ち ご近所さんみんな知ってる

 

(I love you)

 

いうっとぅル ややや

이웃들 야야야
お隣さんは おいおいおい

 

ちぇばル ちょム ちゃム ちょム ちゃじゃ ゆう

제발 좀 잠 좀 자자 ㅠㅜ
もう寝てくれよ ㅠㅜ

 

I swear you'll like it



Oo-eh oo-eh oo-eh oh
First serenade, and last serenade

 

なん ちゃど おプっこ みょのど おプそ
난 차도 없고 면허도 없어
僕には車もないし免許もない

 

くんで はな やクそかルけ oh

근데 하나 약속할게 oh
だけどひとつ約束するよ oh

 

I'll get along with your dad, for you

 

 

************************