Opening Sequence
『minisode 2 : Thursday's Child』
TOMORROW X TOGETHER
作詞・作曲： Koda, Sam Klempner, Bryn Christopher, Supreme Boi, Slow Rabbit, イ・スラン, ヒュニンカイ, 1月 8日, テヒョン, danke, イ・イジン
へおじムぶと ぱんでろ ふるぬん ふぁみょん
헤어짐부터 반대로 흐르는 화면
別れの場面から反対に流れる画面
のわ ねが っくんなん ちゃんみょんえそ よんふぁん しじゃってぇ
너와 내가 끝난 장면에서 영환 시작돼
君と僕が終わった瞬間から映画は始まる
のル ったら こんぬん いびょれ build-up
널 따라 걷는 이별의 build-up
君の後ろを歩く別れのbuild-up
さっこぬル でぇがムぬん opening sequence
사건을 되감는 opening sequence
事件を巻き戻す opening sequence
Ah, いクすっかん い pain
Ah, 익숙한 이 pain
Ah, 慣れたこのpain
きおク そげ にが ぼよ
기억 속의 네가 보여
記憶の中の君が見える
Dance with me, dance with me, dance with me
Take one more chance on me, chance on me, chance on me
I'm bleeding painfully painfully painfully
ぴっぱれん ぴルるム そん の
빛바랜 필름 속 너
色褪せたフィルムの中の君
なるル ちうん に しそん
나를 지운 네 시선
僕を消した君の視線
Stay for me, stay for me, stay for me
I can't get used to it, used to it, used to it
ぱんぼってぇ ちゃになげ きょんでぃル すが おムね
반복돼 잔인하게 견딜 수가 없게
繰り返される残酷に 耐えられない
I cry
Why'd you laugh?
ぽよ みそ じんぬん のえ ふぁにょん
보여, 미소 짓는 너의 환영
見える、微笑む君の幻影
てぃっこるムじル ちぬん たルりょぐん
뒷걸음질 치는 달력은
後ずさりするカレンダーは
なル と みちげ へ
날 더 미치게 해
僕をどんどんおかしくする
すまぬん ちゅおぎ fade and dissolve
수많은 추억이 fade and dissolve
たくさんの思い出が fade and dissolve
ぬが ちょム もムちょ い opening sequence, no
누가 좀 멈춰 이 opening sequence, no
だれか止めて このopening sequence, no
It's running through my head
いじぇそや なん っけだらっそ
이제서야 난 깨달았어
僕はやっと気づいたんだ
くりムじゃ そん まぬん ぼクそんどぅル
그림자 속 많은 복선들
影の中のたくさんの伏線に
のわ やクそっかん せげえ っくっ
너와 약속한 세계의 끝
君と約束した世界の終わり
“That's so cliché.”
きおク そげ にが ぼよ
기억 속의 네가 보여
記憶の中の君が見える
Dance with me, dance with me, dance with me
Take one more chance on me, chance on me, chance on me
I'm bleeding painfully painfully painfully
ぴっぱれん ぴルるム そん の
빛바랜 필름 속 너
色褪せたフィルムの中の君
なるル ちうん に しそん
나를 지운 네 시선
僕を消した君の視線
Stay for me, stay for me, stay for me
I can't get used to it, used to it, used to it
ぱんぼってぇ ちゃになげ きょんでぃル すが おムね
반복돼 잔인하게 견딜 수가 없게
繰り返される残酷に 耐えられない
I cry
むぉっと はル す おプそ くじょ
뭣도 할 수 없어 그저
何もできず ただ
Blame on me, blame on me, blame on me
のわ ね tragedy tragedy tragedy
너와 내 tragedy tragedy tragedy
君と僕の tragedy tragedy tragedy
かどぅっけ すルぷみ すルぷみ すルぷみ
가득해 슬픔이 슬픔이 슬픔이
いっぱいなんだ 悲しみで 悲しみで 悲しみで
なル かどぉぼりん い scene
날 가둬버린 이 scene
僕を閉じ込めたこのscene
よんうぉん がっとぅん く sequence
영원 같은 그 sequence
永遠のような sequence
Stay for me, stay for me, stay for me
I can't get used to it, used to it, used to it
ぱんぼってぇ ちゃになげ きょんでぃル すが おムね
반복돼 잔인하게 견딜 수가 없게
繰り返される残酷に 耐えられない
I cry
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
同アルバム収録曲
