Tamed-Dashed

『DIMENSION : DILEMMA』

ENHYPEN

作詞・作曲: パン・シヒョク, Wonderkid, LIL 27 CLUB, Caesar & Loui, Moa 'Cazzi Opeia' Carlebecker, Alexander Karlsson, Tim Tan, Ciara Muscat, Sam Klempner, SOFTSERVEBOY, Carly Lyman

 

 

 

 

ジョンウォン

きルどぅりょじみょん でぇな

길들여지면 되나

慣れればいいのかな

 

なル めりょはん よんまんえ く そムぐゎん

날 매료한 욕망의 그 섬광

僕を魅了した欲望の閃光

 

 

 

ジェイ

っくむん あるムだプけ

꿈은 아름답게

夢は美しく

 

っと ちゅはげ

또 추하게

時には醜く

 

もすぶル ぱっくぉ まク

모습을 바꿔 막

がらっと姿を変える

 

 

 

ソンフン

Oh おルきご そルきょじん

Oh 얽히고 설켜진

Oh こんがらがった

 

ちゃうぉん そげ そんてげ でぃルれま

차원 속에 선택의 딜레마

次元の中で選択のジレンマ

 

 

 

ニキ

ぱるル ねでぃっきが

발을 내딛기가

踏み出すのが

 

なん こび な

난 겁이 나

怖いんだ

 

I hate "to be or not"

 

 

 

ジョンウォン

Like hot summer (NA NA NA)

 

いルたん ってぃお (NA NA NA)

일단 뛰어 (NA NA NA)

とにかく跳べ (NA NA NA)

 

ジェイク

ぷルっこちぇ さろじゃっぴょど ぼりょじんでど

불꽃에 사로잡혀도 버려진대도

炎に襲われても 捨てられても

 

ジェイ

ちょんだぶん ちぐム あル す おプそ

정답은 지금 알 수 없어

正解はまだ分からない

 

 

 

ヒスン

っとぅごうん しムじゃん なるル てりょが

뜨거운 심장 나를 데려가

熱い心臓 僕を連れていく

 

もんまるん かルちゅん I can't stop me like

목마른 갈증 I can't stop me like

乾いた欲望 I can't stop me like

 

ソンフン

Summer (NA NA NA)

 

いルたん ってぃお (NA NA NA)

일단 뛰어 (NA NA NA)

とにかく跳べ (NA NA NA)

 

 

 

ジョンウォン

ぷルたぬん てやん なル いっくろが

불타는 태양 날 이끌어가

燃える太陽 僕を導く

 

なえ なちムばん Please don't leave me now

나의 나침반 Please don't leave me now

僕の羅針盤 Please don't leave me now

 

ジェイク

Summer (NA NA NA)

 

くにゃん ってぃお (NA NA NA)

그냥 뛰어 (NA NA NA)

ただ跳べ (NA NA NA)

 

 

 

ソヌ

Ohohoh Ohohoh Ohohoh

 

ヒスン

Ohohoh ohoh ちょんだび あにら へど

Ohohoh ohoh 정답이 아니라 해도

Ohohoh ohoh 正解じゃなくても

 

ジェイ

Ohohoh ohoh ちょんだび あにら へど

Ohohoh ohoh 정답이 아니라 해도

Ohohoh ohoh 正解じゃなくても

 

 

 

ジェイク

Oh もムちょやまん はな

Oh 멈춰야만 하나

Oh 止まるしかないかな

 

たっかん しや っくめ ちゅんどってぇん な

탁한 시야 꿈에 중독된 나

濁った視野 夢で中毒になった僕

 

ソヌ

Oh くりうん おりん なル

Oh 그리운 어린 날

Oh 恋しい幼い頃

 

いクすっかん な ぼいじが あな

익숙한 나 보이지가 않아

今に慣れた僕には見えない

 

 

 

ヒスン

Like hot summer (NA NA NA)

 

いルたん ってぃお (NA NA NA)

일단 뛰어 (NA NA NA)

とにかく跳べ (NA NA NA)

 

ジェイ

いでろ たルりんだ へど もムちゅんだ へど

이대로 달린다 해도 멈춘다 해도

このまま駆け抜けても 止まるとしても

 

ソヌ

きょルぐぁぬん ちぐム あル す おプそ

결과는 지금 알 수 없어

結果はまだ分からない

 

 

 

ジョンウォン

っとぅごうん しムじゃん なるル てりょが

뜨거운 심장 나를 데려가

熱い心臓 僕を連れていく

 

もんまるん かルちゅん I can't stop me like

목마른 갈증 I can't stop me like

乾いた欲望 I can't stop me like

 

ソヌ

Summer (NA NA NA)

 

いルたん ってぃお (NA NA NA)

일단 뛰어 (NA NA NA)

とにかく跳べ (NA NA NA)

 

 

 

ジェイク

ぷルたぬん てやん なル いっくろが

불타는 태양 날 이끌어가

燃える太陽 僕を導く

 

なえ なちムばん Please don't leave me now

나의 나침반 Please don't leave me now

僕の羅針盤 Please don't leave me now

 

ソンフン

Summer (NA NA NA)

 

くにゃん ってぃお (NA NA NA)

그냥 뛰어 (NA NA NA)

ただ跳べ (NA NA NA)

 

 

 

ニキ

ちぐっちぐったん こみん

지긋지긋한 고민

うんざりする悩み

 

っぷルぐゎ っぷル さいえそ

뿔과 뿔 사이에서

角と角の間で

 

ジェイク

So keep it going keep it going on right now

Just keep it running keep it running up right now

 

ジェイ

なわ かっとぅん こみね かっちょいんぬん の

나와 같은 고민에 갇혀있는 너

僕と同じ悩みに閉ざされている君

 

おっとっけ へや はルち もルらそ もムちょ いんぬん の

어떻게 해야 할지 몰라서 멈춰 있는 너

どうすればいいか分からなくて 止まっている君

 

ソンフン

くろル ってん ね そぬル ちゃっこ たルりょばぁ

그럴 땐 내 손을 잡고 달려봐

そんな時は僕の手を取って走ってみて

 

 

 

ヒスン

っとぅごうん しムじゃん なるル てりょが

뜨거운 심장 나를 데려가

熱い心臓 僕を連れていく

 

もんまるん かルちゅん I can't stop me like

목마른 갈증 I can't stop me like

乾いた欲望 I can't stop me like

 

ソンフン

Summer (NA NA NA)

 

いルたん ってぃお (NA NA NA)

일단 뛰어 (NA NA NA)

とにかく跳べ (NA NA NA)

 

 

 

ジョンウォン

ぷルたぬん てやん なル いっくろが

불타는 태양 날 이끌어가

燃える太陽 僕を導く

 

なえ なちムばん Please don't leave me now

나의 나침반 Please don't leave me now

僕の羅針盤 Please don't leave me now

 

ジェイク

Summer (NA NA NA)

 

くにゃん ってぃお (NA NA NA)

그냥 뛰어 (NA NA NA)

ただ跳べ (NA NA NA)

 

 

 

ソヌ

Ohohoh Ohohoh Ohohoh

 

ヒスン

Ohohoh ohoh ちょんだび あにら へど

Ohohoh ohoh 정답이 아니라 해도

Ohohoh ohoh 正解じゃなくても

 

ジェイ

Ohohoh ohoh ちょんだび あにら へど

Ohohoh ohoh 정답이 아니라 해도

Ohohoh ohoh 正解じゃなくても

 

 

************************