Hello Future
『Hello Future - The 1st Album Repackage』
NCT DREAM
作詞・ Kenzie
作曲・ Kenzie, Moonshine, Adrian Mckinnon
Big dreams and big thrills
Flying high とむにおムぬん さんさんへばぁ
Flying high 터무니없는 상상해봐
Flying high とんでもない想像をしてみて
に ぬなっぺ たルりょどぅルご いんぬん びょル
네 눈앞에 달려들고 있는 별
君の目の前に飛びかかっている星
なっか ちぇ ぷるル てうぉ ばぁ
낚아 채 불을 태워 봐
釣り上げたまま 燃やしてみて
しじゃぎらぬん ごル のん みどぅル す いっけんに？
시작이라는 걸 넌 믿을 수 있겠니?
'はじまり'ってものを 君は信じられる？
いじぇや さらんうル あル こっ かった
이제야 사랑을 알 것 같아
やっと恋を知ったみたいなんだ
Ready or not かぬん ごや なるル みど
Ready or not 가는 거야 나를 믿어
Ready or not 進むんだ 僕を信じて
Soldiers knocking doors down yelling out
ちょんじぇん ちょんじぇん がっとん しがんどぅるん
전쟁 전쟁 같던 시간들은
戦争みたいだった時間は
もどぅ でぃろ ぼね かすみ そりちね
모두 뒤로 보내 가슴이 소리치네
全部見送って 胸が叫ぶんだ
たルりょが なら ばぁ
달려가 날아 봐
走って 飛んでみて
If you're rocking with me oh oh
Here we go here we go satellite radio
ね みれえ ちょね じょ
내 미래에 전해 줘
僕の未来に伝えて
おん せさんぐゎ ちょ くゎんや うぃろ
온 세상과 저 광야 위로
世界中と あの広野に
ふふぇ おプし さらんへったご まらげ
후회 없이 사랑했다고 말하게
後悔なく恋したんだと
きだりょっそ おそ わ
기다렸어 어서 와
待ってたよ 早く来て
おでぃどぅん we're coming together
어디든 we're coming together
どこへでも we're coming together
あむ こっちょん はじ ま
아무 걱정 하지 마
何も心配しないで
ちゃル でぇル こや Hello Future
잘 될 거야 Hello Future
うまくいくよ Hello Future
のるル まんな かっち と ぴんな yeah yeah
너를 만나 같이 더 빛나 yeah yeah
君に出会ってから 一緒にもっと輝く yeah yeah
Ey we're on the way up we're on the way up
あるムだうん しがんまん っさちゃ yeah yeah yeah
아름다운 시간만 쌓자 yeah yeah yeah
美しい時間だけ重ねていこう yeah yeah yeah
We're going way up we're going
On our way up Hello Future
On our way up Hello Future
Ey みれえ のるル ちょうはげ でぇっそ
Ey 미래의 너를 조우하게 됐어
Ey 未来の君に遭遇したんだ
きょんげ うぃろ そぬル まってみょん
경계 위로 손을 맞대면
境界の上で手を合わせれば
うりん のむ たルま いっそ
우린 너무 닮아 있어
僕たちはとても似てるんだ
むぉル と ちゃっけ でぇルち きょルぐク うっけ でぇルち
뭘 더 찾게 될지 결국 웃게 될지
何を探すとしても 最後は笑えるだろう
ちぐムぶとん うんみょんいらご へ
지금부턴 운명이라고 해
今から運命と呼んで
Fire fire ちゃうっかん よんぎ そげ
Fire fire 자욱한 연기 속에
Fire fire たちこめる煙の中で
さらなむん き ちゃぐん っこっちょろム
살아남은 키 작은 꽃처럼
生き残った小さな花のように
かっとぅん しがん そげ のるル さらんはご いっそ
같은 시간 속에 너를 사랑하고 있어
同じ時間の中で 君を愛してるんだ
Here we go here we go
なルげるル ぴょルちご
날개를 펼치고
翼を広げて
っと っこっきご たっちょど
또 꺾이고 다쳐도
つまづいて 傷ついても
ぬぐぼだ かんはん のじゃな
누구보다 강한 너잖아
誰よりも強い君だから
みれえ みれえど のル さらんはル ならん ごル
미래의 미래에도 널 사랑할 나란 걸
未来の未来でも 僕は君を愛するんだ
きだりょっそ おそ わ
기다렸어 어서 와
待ってたよ 早く来て
おでぃどぅん we're coming together
어디든 we're coming together
どこへでも we're coming together
あむ こっちょん はじ ま
아무 걱정 하지 마
何も心配しないで
ちゃル でぇル こや Hello Future
잘 될 거야 Hello Future
うまくいくよ Hello Future
のるル まんな かっち と ぴんな yeah yeah
너를 만나 같이 더 빛나 yeah yeah
君に出会ってから 一緒にもっと輝く yeah yeah
Ey we're on the way up we're on the way up
あるムだうん しがんまん っさちゃ yeah yeah yeah
아름다운 시간만 쌓자 yeah yeah yeah
美しい時間だけ重ねていこう yeah yeah yeah
We're going way up we're going
Ey I'm tryna' center me
hey where your center be?
ふんどぅルりじ あんけ ころ なあがル す いっすルち
흔들리지 않게 걸어 나아갈 수 있을지
揺らがないように歩いて 切り抜けられるかな
Too many cynical こっくろ かっとん Entropy
Too many cynical 거꾸로 갔던 Entropy
Too many cynical 逆さに進んでいた Entropy
く おでぃっちゅム の きだりご いっすルち
그 어디쯤 너 기다리고 있을지
そのどこかで 君は待っているかな
もルじ あな ぬぬル っと ばぁ
멀지 않아 눈을 떠 봐
遠くないよ 目を開けてみて
ねが うぉんはん もどぅん ごん のっぷにらご
내가 원한 모든 건 너뿐이라고
僕が欲しいものはすべて君だけなんだよ
we're on our way up
た ぼりん ちぇ よりん おんぎえ
타 버린 채 여린 온기의
燃えたままの わずかな熱気の
なむん じぇっとみ そげ ready to clap back
남은 잿더미 속에 ready to clap back
残った灰の山の中で ready to clap back
くり もルじ あぬん peace
그리 멀지 않은 peace
それほど遠くない peace
あっぷん しがに たまん っちゃルきるル ばらご っと うぉねっち
아픈 시간이 다만 짧기를 바라고 또 원했지
辛い時間がただ短くなることを願いに願ったんだ
Who you gon' believe?
きだりょっそ おそ わ
기다렸어 어서 와
待ってたよ 早く来て
おでぃどぅん we're coming together
어디든 we're coming together
どこへでも we're coming together
あむ こっちょん はじ ま
아무 걱정 하지 마
何も心配しないで
ちゃル でぇル こや Hello Future
잘 될 거야 Hello Future
うまくいくよ Hello Future
のるル まんな かっち と ぴんな yeah yeah
너를 만나 같이 더 빛나 yeah yeah
君に出会ってから 一緒にもっと輝く yeah yeah
Ey we're on the way up we're on the way up
あるムだうん しがんまん っさちゃ yeah yeah yeah
아름다운 시간만 쌓자 yeah yeah yeah
美しい時間だけ重ねていこう yeah yeah yeah
We're going way up we're going
We're going way up
きょって はムっけ いっそじょ
곁에 함께 있어줘
隣にいてよ
おじク のまに ね みれらぬん ごル
오직 너만이 내 미래라는 걸
ただ君だけが僕の未来なんだ
Just keep looking to the stars
のル きだりょっそ
널 기다렸어
君を待っていたんだ
Hello Future
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊