자나깨나(寝ても覚めても)

「homemade」

Crush feat.JOY(Red Velvet)

作詞・Crush 作曲・Crush

 

 

ちゃなっけな

자나깨나
寝ても覚めても

 

せんがげ ちゃムぎょ めんなル

생각에 잠겨 맨날
毎日思いに浸る

 

せんがっけ ちゃなっけな

생각해 자나깨나
考える 寝ても覚めても

 

くぇんちゃな っけな

괜찮아 꽤나
大丈夫って誘い出して




ったぷね っちゃん ぱっきん どル
따분해 짱 박힌 돌 yeah
退屈で最高 打ち込まれた石 yeah

 

ぷルねムせ まっこ しっぽ まうム ぴょに

풀냄새 맡고 싶어 마음 편히
気持ちを楽にして 草のにおいを嗅ぎたい

 

Summer time, ring dong vibes



ちゃぐぎ ぴりょへ
자극이 필요해
刺激が必要なんだ

 

Uno dos tres
 

たプたっぺ もどぅん げ

답답해 모든 게
息苦しい 全部が

 

You know, the stress
 

もっこ ちゃご さぬんげ

먹고 자고 사는게
食べて寝て生きるのことに

 

びょル ぼりル おんね

별 볼일 없네
特に用はないんだ

 

そぱ うぃえ とんぐろに

소파 위에 덩그러니
ソファーの上に立ってたら

 

You know, the stress




うぇ いれ はる じょんいル はん ごっと おプし っと ぴごね
왜 이래 하루 종일 한 것도 없이 또 피곤해
何なんだろう 一日中何もしてないのにまた疲れたよ

 

まムっこっ しぅぃぬん げ いり ひムどぅル ちゅるん

맘껏 쉬는 게 이리 힘들 줄은 mayday
思いっ切り休むのがこんなに大変だなんて mayday

 

somebody help me mayday
somebody mayday mayday mayday

 
 
 
ちゃなっけな

자나깨나
寝ても覚めても

 

せんがげ ちゃムぎょ めんなル

생각에 잠겨 맨날
毎日思いに浸る

 

せんがっけ ちゃなっけな

생각해 자나깨나
考える 寝ても覚めても

 

くぇんちゃな っけな

괜찮아 꽤나
大丈夫って誘い出して

 
ちゃなっけな

자나깨나 (Always want that sunday vibes)
寝ても覚めても

 

せんがげ ちゃムぎょ めんなル

생각에 잠겨 맨날
毎日思いに浸る

 

せんがっけ ちゃなっけな

생각해 자나깨나 (Always want that sunday vibes)
考える 寝ても覚めても

 

くぇんちゃな っけな

괜찮아 꽤나
大丈夫って誘い出して




もん ってりん げ あにら こみなぬん ごんで
멍 때린 게 아니라 고민하는 건데
心の傷を負ったんじゃなくて 悩んでるのに

 

うぇ とんぐらっけ もりぬん っぱじぬん ごんで

왜 동그랗게 머리는 빠지는 건데
どうして頭は丸く落っこちるんだ

 

うり ちプ っけどぅル なル ぼみょ まれ

우리 집 개들 날 보며 말해
うちの犬たちは 僕を見ると言うんだ

 

ちぇ みちょがな ば

쟤 미쳐가나 봐
「あいつおかしくなったみたい」

 

 

 

ちゃぐぎ ぴりょへ
자극이 필요해
刺激が必要なんだ

 

Uno dos tres
 

たプたっぺ もどぅん げ

답답해 모든 게
息苦しい 全部が

 

You know, the stress

 

ぴょなご しっぷんで
편하고 싶은데
楽にしてたいのに

 

くげ ちゃ らんでぇ

그게 잘 안돼
うまくいかないんだ

 

ったっき むんじぇぬん おんぬんで

딱히 문제는 없는데
特に問題はないのに

 

You know the stress

 

 

うぇ いれ はる じょんいル はん ごっと おプし っと ぴごね
왜 이래 하루 종일 한 것도 없이 또 피곤해
何なんだろう 一日中何もしてないのにまた疲れたよ

 

まムっこっ しぅぃぬん げ いり ひムどぅル ちゅるん

맘껏 쉬는 게 이리 힘들 줄은 mayday
思いっ切り休むのがこんなに大変だなんて mayday

 

somebody help me mayday
somebody mayday mayday mayday

 

 
 
ちゃなっけな

자나깨나
寝ても覚めても

 

せんがげ ちゃムぎょ めんなル

생각에 잠겨 맨날
毎日思いに浸る

 

せんがっけ ちゃなっけな

생각해 자나깨나
考える 寝ても覚めても

 

くぇんちゃな っけな

괜찮아 꽤나
大丈夫って誘い出して

 

 

 

JOYパート
こっちょんうろ むルどぅん ばムど
걱정으로 물든 밤도
心配で仕方がない夜も

 

かっち ぬぬル まっちょ

같이 눈을 맞춰
目を合わせて

 

ね ぷめそ ちゃムし しぅぃお

내 품에서 잠시 쉬어
私の胸の中でしばらく休んで

 

くぇんちゃな

괜찮아 boy
大丈夫だよ boy

 

そどぅるじ まよ

서두르지 마요
急がないで

 

おっとん なりらど

어떤 날이라도
どんな日でも

 

はムっけ いっそ なん

함께 있어 난
私は一緒にいるよ

 

oh baby got you on my mind
 

 

 

ちゃなっけな

자나깨나
寝ても覚めても

 

せんがげ ちゃムぎょ めんなル

생각에 잠겨 맨날 (Always want that sunday vibes)
毎日思いに浸る

 

せんがっけ ちゃなっけな

생각해 자나깨나
考える 寝ても覚めても

 

くぇんちゃな っけな

괜찮아 꽤나
大丈夫って誘い出して

 

ちゃなっけな

자나깨나 (Always want that sunday vibes)
寝ても覚めても

 

せんがげ ちゃムぎょ めんなル

생각에 잠겨 맨날
毎日思いに浸る

 

せんがっけ ちゃなっけな

생각해 자나깨나 (Always want that sunday vibes)
考える 寝ても覚めても

 

くぇんちゃな っけな

괜찮아 꽤나
大丈夫って誘い出して

 

*****************************************

 

フォローしてね