コレ聴いとけば?5
フットボールの母国ウェールズ出身のRace Horses
Man In My Mind
限りなく毒を抜いたThe Libertines、もしくはThe Coralというか、
60年代ギターサウンドにうまい具合に電子音がミックスされてます。
いわゆる陽気なガレージロックです。
Scooter
アーアーアーアーアー スクーたっ!
柔軟性のある素晴らしい1枚。
色んな事やってます。
彼らのデビューアルバム
Goodbye Falkenberg (Bonus .../Race Horses


¥1,200
iTunes
※モバイル非対応
Man In My Mind
Cake
Pony
Isle of Ewe
Cacen Mamgu
Glo Ac Oren
Voyage to St Louiscious
Disco Pig
Man In My Mind/in a Party Near You
Scooter
Intergalactic Rebellion
Captain Penelope Smith
Marged Wedi Blino
Daughter Nowhere (Bonus Track)
Man In My Mind
限りなく毒を抜いたThe Libertines、もしくはThe Coralというか、
60年代ギターサウンドにうまい具合に電子音がミックスされてます。
いわゆる陽気なガレージロックです。
Scooter
アーアーアーアーアー スクーたっ!
柔軟性のある素晴らしい1枚。
色んな事やってます。
彼らのデビューアルバム
Goodbye Falkenberg (Bonus .../Race Horses

¥1,200
iTunes
※モバイル非対応
Man In My Mind
Cake
Pony
Isle of Ewe
Cacen Mamgu
Glo Ac Oren
Voyage to St Louiscious
Disco Pig
Man In My Mind/in a Party Near You
Scooter
Intergalactic Rebellion
Captain Penelope Smith
Marged Wedi Blino
Daughter Nowhere (Bonus Track)
コレ聴いとけば?4
ukバンドは載せるマイと思ってたのですが、限界です。
私の好きになる音楽の7割はウーカーです。
ポップロックサウンドが好きな人にお勧め。
Stars and Sons
If it's good for me
もういっちょいっとくべ。
Futureproof
Youtube間違いアクセスから辿り着いた奇跡的な発見です。
Stars and sunsっていう曲検索してて、間違って見つけて今に至ります。
最後にもういっちょ。
In the Ocean
Good Morning Mother /Stars And Sons


¥1,500
iTunes
※モバイル非対応
私の好きになる音楽の7割はウーカーです。
ポップロックサウンドが好きな人にお勧め。
Stars and Sons
If it's good for me
もういっちょいっとくべ。
Futureproof
Youtube間違いアクセスから辿り着いた奇跡的な発見です。
Stars and sunsっていう曲検索してて、間違って見つけて今に至ります。
最後にもういっちょ。
In the Ocean
Good Morning Mother /Stars And Sons

¥1,500
iTunes
※モバイル非対応
Mañana voy a visitar a mi madre
つい昨日「Visitar」の使い方は「病院へ見舞いに行くとかそういうときにつかうんだっちゃ」って言ったばかりですが、早速出番が来ました。
今日母さんが入院しました。
今朝急に激しい腹痛と腰痛を訴え、病院へ。
内部器官に出血を伴っている上(血便)、元々紫斑病も患っているので円山のかかりつけの病院に検査入院です。ちょっとの内部出血は紫斑病患者にとっては危険ですからね。
詳しい検査は明日以降。
何も無く検査だけで終われば退院は1、2週間ちょっとでできるそうです。
軽い大腸炎辺りで終わってくれたらいいけど。
あいにく我が家系は癌家系じゃないから大きな心配は誰もしてないけど、
やはり当の本人は気が気でない模様。大腸の検査だからちょっとハードだよね、かわいそうに。
少々落ち込んでいる様子だったから「そんな心配しないほうが身体の為だよ」って慰めたつもりで言ったのですが、
母は声を荒げて
「落ち込むよ、LOSTの最終回見れないし」って。
((((((ノ゚⊿゚)ノLOST!!!!!
特記するまでもないと思うけど、LOSTはAXNのドラマね。
母は私の影響でLOSTを一緒に見始め、私が日本にいない間もずーっと何シーズンも(かれこれ6年?)見続けてきたんです。数年にわたる長いシーズン&登場人物が多すぎたため覚えきれず、多少内容がちんぷんかんぷんになっている感は否めませんが、とにかくこのドラマが毎週の楽しみになってましてね。
そんなLOSTはもうすぐ最終回。
自分の病気よりも、ソーヤの行く末の方が気になる模様www
最終回を見るために日曜の夜は外泊届け出そうかとか、本気で考えてましたwwwwww
・・・さすが我が母。それなら多分大丈夫だ(笑)
まぁ、DVDも出てるので、退院したらゆっくりみせてあげようと思います。
それをモチベーションに検査入院を頑張ってもらいたいです。
とりあえず明日voy a visitar a mi madre.
今日母さんが入院しました。
今朝急に激しい腹痛と腰痛を訴え、病院へ。
内部器官に出血を伴っている上(血便)、元々紫斑病も患っているので円山のかかりつけの病院に検査入院です。ちょっとの内部出血は紫斑病患者にとっては危険ですからね。
詳しい検査は明日以降。
何も無く検査だけで終われば退院は1、2週間ちょっとでできるそうです。
軽い大腸炎辺りで終わってくれたらいいけど。
あいにく我が家系は癌家系じゃないから大きな心配は誰もしてないけど、
やはり当の本人は気が気でない模様。大腸の検査だからちょっとハードだよね、かわいそうに。
少々落ち込んでいる様子だったから「そんな心配しないほうが身体の為だよ」って慰めたつもりで言ったのですが、
母は声を荒げて
「落ち込むよ、LOSTの最終回見れないし」って。
((((((ノ゚⊿゚)ノLOST!!!!!
特記するまでもないと思うけど、LOSTはAXNのドラマね。
母は私の影響でLOSTを一緒に見始め、私が日本にいない間もずーっと何シーズンも(かれこれ6年?)見続けてきたんです。数年にわたる長いシーズン&登場人物が多すぎたため覚えきれず、多少内容がちんぷんかんぷんになっている感は否めませんが、とにかくこのドラマが毎週の楽しみになってましてね。
そんなLOSTはもうすぐ最終回。
自分の病気よりも、ソーヤの行く末の方が気になる模様www
最終回を見るために日曜の夜は外泊届け出そうかとか、本気で考えてましたwwwwww
・・・さすが我が母。それなら多分大丈夫だ(笑)
まぁ、DVDも出てるので、退院したらゆっくりみせてあげようと思います。
それをモチベーションに検査入院を頑張ってもらいたいです。
とりあえず明日voy a visitar a mi madre.
私のスペイン語レベルはネイティブ幼稚園児と同等です
スペイン語の落とし穴/エミリオ ガジェゴ

¥1,995
Amazon.co.jp
この本、図書館で何気に借りて来たのに、
思いのほかショックを受けました。
昔の洗濯粉石鹸の「トップ」みたいな色合いだけど、
かなりの強者です。
あーもうショック。
この本の著者は日本在住歴の長いスペイン人で、文中では日本人スペイン語学習者の多くが犯す様々な間違いが指摘されてます。興味本位で開くと、どんどん恥ずかしさと共に落ちて行きます。非常に危険。タイトル通り、これが落とし穴かっ!
その一例をあげてみます。
たとえばVisitarって動詞。
これは「訪れる」という意味で、初級スペイン語の教本には必ず登場する使用頻度の高い単語ですが、
・・・・私にはそれが落とし穴でした。
たとえば「Ayer(昨日) visité(訪れた) a mi padre(父を)」。
私はこの文を「昨日父さん宅を訪れたよ☆」とか「昨日父さんところ行ってきたサ♪」くらいの意味合いで訳してました。
しかぁし。
動詞Visitar(訪れる)は相当固い表現で、日常会話ではあまり使わないらしい!!
まして☆や♪はつけちゃいけないよね
みんな知ってた!!???
オラ知らんかっただ!!Ayer fui a ver a mi padreと同じような感覚だと思ってたよ。
病院へお見舞いへ訪れる、首相が日本を訪問するなど、主に固い「訪問」を現す言葉であり、
日常会話では使わないらしいよ。
私何度もQuiero visitar+土地名で使っちゃってたよ。恥ずかしーね!!!
メキシコの田舎のタバスコ州から働きに出てきてたオバサンに
「機会があればタバスコ州も"Visitar"してみたいね」とか普通に言ってた!!
上から目線っぽいし、むっちゃ偉そうじゃん自分(笑)
まぁ、私のスペイン語の間違いなんてネイティブからしたらそこら辺にある犬の糞と同じような頻度だろうし、次から気をつければいいよね!!??ほんと、すんません。
それと、Amableという単語についても。
この単語には「優しい」という意味があるのですが、
うっかり人に対してEres muy amable「君は優しいね」って意味で使う場合はOUT
正解はcariñosoらしい!!
amableは”sonrisa amable(やさしいほほえみ)”など
行為や心遣いに対して使用する言葉であって、
性格を現す言葉ではないんですって!!あら嫌だ。
友人や親しくしたい人に「Eres amable」を使うと
どこか他人行儀で遠い存在にとられるそうです。
今までネイティブの人、誰も教えてくれんかった!!


日本人が外国人の日本語の間違いを指摘しないのと一緒なのかもしれないけど。
や、多分「コイツニハ言ッテモ無駄ネー」って思われてたに違いない。やっぱ私のスパニッシュは犬の糞と一緒。
あと、料理が美味しい場合、「おいしい!」って何て言う?
deliciosoもsabrosoもOUTらしいよ!!!
メヒコで働いてた時にメヒカーノがSabrosoって言っていた記憶あるけど・・・・
私の勘違いだった模様(笑)
大学のスペイン語専攻の人はこういうのも習うんだろうけど、
私のように独学スペイン語の人にこの本お勧めです。
あー恥ずかしっ
通じればいいやって甘えてるのが良くないね。
もっと本読んで勉強しなくちゃならないな。
さてさて、実はまだ半分までしか読んでないので、この先のスペイン語勘違い集を乞うご期待。
きっと凄い間違いが出てくるに違いないぞ。

¥1,995
Amazon.co.jp
この本、図書館で何気に借りて来たのに、
思いのほかショックを受けました。
昔の洗濯粉石鹸の「トップ」みたいな色合いだけど、
かなりの強者です。
あーもうショック。
この本の著者は日本在住歴の長いスペイン人で、文中では日本人スペイン語学習者の多くが犯す様々な間違いが指摘されてます。興味本位で開くと、どんどん恥ずかしさと共に落ちて行きます。非常に危険。タイトル通り、これが落とし穴かっ!
その一例をあげてみます。
たとえばVisitarって動詞。
これは「訪れる」という意味で、初級スペイン語の教本には必ず登場する使用頻度の高い単語ですが、
・・・・私にはそれが落とし穴でした。
たとえば「Ayer(昨日) visité(訪れた) a mi padre(父を)」。
私はこの文を「昨日父さん宅を訪れたよ☆」とか「昨日父さんところ行ってきたサ♪」くらいの意味合いで訳してました。
しかぁし。
動詞Visitar(訪れる)は相当固い表現で、日常会話ではあまり使わないらしい!!
まして☆や♪はつけちゃいけないよね
みんな知ってた!!???
オラ知らんかっただ!!Ayer fui a ver a mi padreと同じような感覚だと思ってたよ。
病院へお見舞いへ訪れる、首相が日本を訪問するなど、主に固い「訪問」を現す言葉であり、
日常会話では使わないらしいよ。
私何度もQuiero visitar+土地名で使っちゃってたよ。恥ずかしーね!!!
メキシコの田舎のタバスコ州から働きに出てきてたオバサンに
「機会があればタバスコ州も"Visitar"してみたいね」とか普通に言ってた!!
上から目線っぽいし、むっちゃ偉そうじゃん自分(笑)
まぁ、私のスペイン語の間違いなんてネイティブからしたらそこら辺にある犬の糞と同じような頻度だろうし、次から気をつければいいよね!!??ほんと、すんません。
それと、Amableという単語についても。
この単語には「優しい」という意味があるのですが、
うっかり人に対してEres muy amable「君は優しいね」って意味で使う場合はOUT

正解はcariñosoらしい!!
amableは”sonrisa amable(やさしいほほえみ)”など
行為や心遣いに対して使用する言葉であって、
性格を現す言葉ではないんですって!!あら嫌だ。
友人や親しくしたい人に「Eres amable」を使うと
どこか他人行儀で遠い存在にとられるそうです。
今までネイティブの人、誰も教えてくれんかった!!



日本人が外国人の日本語の間違いを指摘しないのと一緒なのかもしれないけど。
や、多分「コイツニハ言ッテモ無駄ネー」って思われてたに違いない。やっぱ私のスパニッシュは犬の糞と一緒。
あと、料理が美味しい場合、「おいしい!」って何て言う?
deliciosoもsabrosoもOUTらしいよ!!!
メヒコで働いてた時にメヒカーノがSabrosoって言っていた記憶あるけど・・・・
私の勘違いだった模様(笑)
大学のスペイン語専攻の人はこういうのも習うんだろうけど、
私のように独学スペイン語の人にこの本お勧めです。
あー恥ずかしっ

通じればいいやって甘えてるのが良くないね。
もっと本読んで勉強しなくちゃならないな。
さてさて、実はまだ半分までしか読んでないので、この先のスペイン語勘違い集を乞うご期待。
きっと凄い間違いが出てくるに違いないぞ。
いとこがお年玉2万円の件について
札幌の地下鉄での話。
先日、大通り(札幌中心部)へ行った帰りに、部活の大会帰りっぽい中学生の団体と地下鉄内で隣合わせになりました。
あれは道具からみてテニス部かな。
私はいつも通り、以前ブログ内で紹介した旧式iPodを旧式故に若干控えめでいじってたら手元に熱い視線を感じましてね。
そしたら、その中学生の団体の一人が急に
「今iPadってでてるよなー。俺アレ買おうかな。今はiPadの時代だよな。」
私のiPod見て閃いた模様。
なにかい?君は私に「時代遅れ」とでもいいたいの?
ヘッドフォンしてても聞こえるんだぞ。発言に気をつけろ。
うちが亀田3兄弟じゃないだけ助かったと思え。
その発言をした中学生が一番権力のある子らしく(先輩と呼ばれてた)、周りの部員はその発言に反応。
以下、中学生のやり取りです。
部員「はぁ?何言ってるんスか先輩。うちらがiPad買えるわけないじゃないですか。」
先輩「買えるよ、あれ5万もあれば釣りくるんでしょ?」
部員「や、5万って、先輩そんなに金持ちなんスか?」
先輩「だって俺今貯金30万あるもん」
一同「えええええっ!?そんなにどうやって貯めたんですか!?」
先輩「お年玉で一気に貯まるし」
部員「お年玉でそんな貰えるんスか!?毎年5万集まればいい方じゃないっスか!?」
先輩「両親から5万と、じいちゃんばあちゃんが毎年5万円ずつ、
大学生のいとこが2万円、知らない親戚が3万、おじさんが1万、そのほかボチボチ。まぁ、貯め始めて2年になるけぇどね。使っても貯まるんだよねー(残念風な言い方)。」
はぁーーーーーっ!???
最近の大学生は自分のいとこにお年玉2万円もあげるの!??
爺さん婆さんは孫にかまってほしさに金をばら撒くっていうのはのは聞いたことあるけど大学生のいとこが2万円くれるの!?20才くらいの時の2万円って大金じゃなかった!?ましてや金の価値のわからない子供にあげるとか考えられなくない!?大学生のいとこ、どんなアルバイトしてるのか教えてほしいわっ!
ってか、知らない親戚3万円!!自分が誰だか認識されていないのに3万あげる馬鹿いるの!?
ましてや将来性のなさそうなこの子に!?
「え!?いとこもくれるんですか!?凄いっスね!」って、すかさず反応した部員に対して先輩は
「普通はくれるでしょ」だって。
え!?それって普通なの!!??
その”先輩”、その後は一番賢そうな後輩に志望校を聞いて、「札幌東なんて頭悪いヤツの集まるところ。やめとけ」ってほざいてました。そんな言葉、我々の学区だと札幌南の生徒しか言えないと思うよっ!!
こここここここ、これはまさしく
イキガルの真髄!!!
いやぁ、見事、ここまで堂々とイキがってくれると呆れも余裕で通り越してくよね!!!!
ちなみに周りにいた部活仲間はその後黙っちゃいました(笑)
しっかし、最近の中学生は恐いな。
私、一昔(もしくはもう大昔)前に学生を終えてて良かったと思う。
同じクラスに自分専用iPad持ってる人とかいたら仲良くなれないかも。
イキがりついでに、次回はその話を是非メキシコの地下鉄内でしていただきたいものです。
翌日の新聞の1面は君のもの!!
ただし棺桶の写真がメインだろうけどね。
先日、大通り(札幌中心部)へ行った帰りに、部活の大会帰りっぽい中学生の団体と地下鉄内で隣合わせになりました。
あれは道具からみてテニス部かな。
私はいつも通り、以前ブログ内で紹介した旧式iPodを旧式故に若干控えめでいじってたら手元に熱い視線を感じましてね。
そしたら、その中学生の団体の一人が急に
「今iPadってでてるよなー。俺アレ買おうかな。今はiPadの時代だよな。」
私のiPod見て閃いた模様。
なにかい?君は私に「時代遅れ」とでもいいたいの?
ヘッドフォンしてても聞こえるんだぞ。発言に気をつけろ。
うちが亀田3兄弟じゃないだけ助かったと思え。
その発言をした中学生が一番権力のある子らしく(先輩と呼ばれてた)、周りの部員はその発言に反応。
以下、中学生のやり取りです。
部員「はぁ?何言ってるんスか先輩。うちらがiPad買えるわけないじゃないですか。」
先輩「買えるよ、あれ5万もあれば釣りくるんでしょ?」
部員「や、5万って、先輩そんなに金持ちなんスか?」
先輩「だって俺今貯金30万あるもん」
一同「えええええっ!?そんなにどうやって貯めたんですか!?」
先輩「お年玉で一気に貯まるし」
部員「お年玉でそんな貰えるんスか!?毎年5万集まればいい方じゃないっスか!?」
先輩「両親から5万と、じいちゃんばあちゃんが毎年5万円ずつ、
大学生のいとこが2万円、知らない親戚が3万、おじさんが1万、そのほかボチボチ。まぁ、貯め始めて2年になるけぇどね。使っても貯まるんだよねー(残念風な言い方)。」
はぁーーーーーっ!???
最近の大学生は自分のいとこにお年玉2万円もあげるの!??
爺さん婆さんは孫にかまってほしさに金をばら撒くっていうのはのは聞いたことあるけど大学生のいとこが2万円くれるの!?20才くらいの時の2万円って大金じゃなかった!?ましてや金の価値のわからない子供にあげるとか考えられなくない!?大学生のいとこ、どんなアルバイトしてるのか教えてほしいわっ!
ってか、知らない親戚3万円!!自分が誰だか認識されていないのに3万あげる馬鹿いるの!?
ましてや将来性のなさそうなこの子に!?
「え!?いとこもくれるんですか!?凄いっスね!」って、すかさず反応した部員に対して先輩は
「普通はくれるでしょ」だって。
え!?それって普通なの!!??
その”先輩”、その後は一番賢そうな後輩に志望校を聞いて、「札幌東なんて頭悪いヤツの集まるところ。やめとけ」ってほざいてました。そんな言葉、我々の学区だと札幌南の生徒しか言えないと思うよっ!!
こここここここ、これはまさしく
イキガルの真髄!!!
いやぁ、見事、ここまで堂々とイキがってくれると呆れも余裕で通り越してくよね!!!!
ちなみに周りにいた部活仲間はその後黙っちゃいました(笑)
しっかし、最近の中学生は恐いな。
私、一昔(もしくはもう大昔)前に学生を終えてて良かったと思う。
同じクラスに自分専用iPad持ってる人とかいたら仲良くなれないかも。
イキがりついでに、次回はその話を是非メキシコの地下鉄内でしていただきたいものです。
翌日の新聞の1面は君のもの!!
ただし棺桶の写真がメインだろうけどね。