生フルーツジュースが美味しそう

昨日のVライブから・・

日本語訳がでてくるのは夕方くらいでしょうか？

まだだと思いますが、

アミさん達がYou TubeやTwiterでも

ポイント和訳してくれてましたね

ありがたや～

今回は別の話題

テテの飲んでる飲み物が気になって（笑）

그 주스는 무엇입니까?

って、実はコメント入れてました

反応はなかったけど

美味しそうに見えますね

最近あのボトル

日本でも増えてるそうです

ご存知でしたか？

これは、彼らが飲んでいたものの原液だそうです

この状態でも販売してるみたい。

全部手作りだそうです。

お店のことも、
昨日のVLiveで出されたものも
調べていたら
インスタグラムもありました。

どうやら放送終了後、
韓国アミさんが、
お店に寄ってその話題をしたらしいです。
和訳はこんな感じでした。

おいしく召し上がってくださって、とても感動です。🥺💜
ホットドッグのソーセージがなんでしきりに上がるんでしょうか。🤣

この日ご注文いただいたメニューはイチゴジュース、ディープスリップコールドブリュー、クールミントライムモヒート、青蜜柑アイス、ビッグホットドッグ、クロッフル(プレーン、ヌテラ)、サクサクミニたい焼きです！

#btsとARMYの皆さんを応援してます。🥳
ご利用いただいたお客様、ありがとうございます。💜

私の気になったテテとジンくんの飲んだジュースは🍓でしたね。

グクの飲んだのは、ディープスリップコールドブリューだと思います。
アイスコーヒーやアイスティーは、

アルミタイプのパッケージみたいですね

ひんやり感アップかな？