お身体に障る(さわる)

 

例  夜風がお身体に障るといけませんから、帰りましょうか。

 

お見舞いに行って、あまり長居をするのは良くありません。

とは言え、帰ろうとすると相手が寂しがることもあります。

そうしたおいとまの場面の定番フレーズ。

「障る」は「差し障りがある」という意味です。