今年のゴールデンウィーク、「オンライン帰省」した人も多いと思う。私もそれに近い。
私の場合、母も、同居している叔母もネットをやらないので、オンラインというより、「電話帰省」といったところか。
この、「オンライン帰省」、online communication with parents と言う。直訳すれば、親とのオンラインコミュニケーション。
私のような「電話帰省」の場合、phone communication with parents となる。
例文： Online communication with parents is common in this holiday season due to the coronavirus problem. （この休暇の時期、コロナウィルスの問題があるので、オンライン帰省が一般的である）