首里城は私も行ったことがある。米国からのゲストに是非見せたいということで、地元沖縄のオーガナイザー（仕事で行ったので）が時間を作り、一緒に訪問した。
それが消失するのを見ると、言葉を失う。
言葉を失う。これは have no words, be left speechless と言った表現がある。
BBC サイト（英語）： https://www.bbc.com/news/world-asia-50244169
例文： When we saw Shuri Castle in Okinawa, a Unesco World Heritage site, burned down, we were left speechless with shock. （ユネスコ世界遺産である首里城が焼け落ちるのを見たとき、ショックで言葉を失った）
今日は急遽、中部地方某所へ出張。そろそろ寝よう。