消費税と新自由主義との共通点／今日の英語表現201

一言。金持ちはより金持ちに。貧乏人はより貧乏に。格差拡大、格差正当化、もっと露骨に言えば格差上等。

英語では The rich get richer and the poor get poorer.

参考：　https://ja.wikipedia.org/wiki/%E9%87%91%E6%8C%81%E3%81%A1%E3%81%AF%E3%82%88%E3%82%8A%E9%87%91%E6%8C%81%E3%81%A1%E3%81%AB%E3%80%81%E8%B2%A7%E4%B9%8F%E3%81%AF%E3%82%88%E3%82%8A%E8%B2%A7%E4%B9%8F%E3%81%AB