下記のリブログにあるように、とりわけ今のNHKに受信料を払う価値もなければ、必要性もない。
この受信料、英語では viewing fee, subscription fee といった表現がある。
例文： NHK (Japan Broadcasting Corporation) is never qualified to receive viewing fees as long as it represents the Abe Administration that disrespects the people and democracy. （NHK は、人間や民主主義を軽視する安倍政権を代弁する限り、受信料を取る資格など全くない）