先週後半から風邪をこじらせてしまった。そこそこ鼻水も出るけど、何と言っても咳がしつこい。高熱までは出ていないのが救い。
皆さまもどうかご用心のほど。
今週は翻訳の仕事だけなのがかえって救い。
さて、今風邪やインフルエンザが流行っているけど、これは、A cold （風邪） / flu （インフルエンザ） is going around now.
なお、風邪とインフルエンザの違いについては、英語では次のCDC（米疾病対策センター）のサイトに詳しい。https://www.cdc.gov/flu/about/qa/coldflu.htm