守秘義務

どんな仕事にも、守秘義務はつきもの。

通訳・翻訳も例外ではない。それどころか、内部資料や未公開資料を扱う機会が多いことから、秘密保持については、他の職業以上に注意が必要。

昨日受けた翻訳業務もそのケース。

やや分量が多いので、この週末は新宿に行けないかも。美術館で友人の展示や、興味深い集まりがあるので、足を運びたいけど、仕事の進捗次第。