またインドの某エージェントから依頼が来た

このエージェント、くどいようだが仕事の依頼よりもまず翻訳料の支払いをよこしてほしい。
それ以前に、翻訳の仕事をすでに計3本抱えているので、いずれにせよこれ以上仕事を引き受けるのは無理なのだが…
Noの回答をしたところ、「そこを何とか」の世界よろしく、泣き落としに。泣き落としの前に翻訳料、ちゃんと払ってね。このエージェント、翻訳料は安いとは言え（日本のエージェントの半分以下）、ツケがすでに数万円単位になっているので。