大分で温泉旅館を探し始めると、別府や由布院だけでも候補が多く、「結局どこを選べば後悔しないの?」と迷ってしまいますよね。

せっかく泊まるなら、ただ温泉に入れるだけではなく、露天風呂で景色を眺め、土地の味を生かした会席料理を楽しみ、帰る頃には「この宿にしてよかった」と思える一軒を選びたいものです。

 

そこで、大分県内にある宿の中から、温泉・客室・料理の魅力がきちんとそろった7軒を厳選しました。別府と由布院に偏らず、日田・長湯・九重まで含めて比較しています。

先に結論から選ぶなら

海と一体になるような客室露天風呂を楽しみたいなら、AMANE RESORT SEIKAI

由布院で静かな離れと専用温泉を満喫したいなら、由布院別邸 樹

渓谷の絶景と上質な会席料理を重視するなら、奥日田温泉 うめひびき

温泉そのものを旅の主役にしたいなら、長湯温泉 大丸旅館

料金とのバランスを見ながら山の温泉を楽しみたいなら、筋湯温泉 九重 悠々亭

同じ大分の温泉旅館でも、海景色、由布岳、渓谷、炭酸泉、山あいの湯めぐりでは、旅の印象がまったく違います。まずは7軒の違いを一覧で見てみましょう。

大分で泊まりたい温泉旅館7選の比較表

宿 エリア 温泉の魅力 料理の魅力 おすすめの旅行
AMANE RESORT SEIKAI 別府 全客室に天然温泉の露天風呂、海辺の大浴場 料理ジャンルやプランを選びやすい 記念日、夫婦、カップル

 

別府温泉 ホテル白菊

 

別府 趣の異なる庭園露天風呂と大浴場 豊後牛や海の幸を味わう会席 初めての大分旅行、三世代旅行
由布院別邸 樹 由布院 全室離れで客室ごとに専用温泉 由布院の食材を生かした創作会席 おこもり、記念日、家族のお祝い

 

由布院温泉 山紫御泊処 はなの舞

 

由布院 源泉かけ流しの大浴場と貸切露天風呂 小規模宿ならではの季節の料理 静かな二人旅、散策もしたい人

 

奥日田温泉 うめひびき

 

日田 響渓谷を望む露天風呂と客室露天 九州の食材を丁寧に仕立てた会席 絶景、特別な日、親孝行旅行

 

長湯温泉 大丸旅館

 

長湯 源泉かけ流しの炭酸泉と外湯 久住山系の恵みを味わう料理 温泉好き、落ち着いた大人旅

 

筋湯温泉 九重 悠々亭

 

九重 大浴場、露天風呂、山あいの温泉 山菜や郷土料理、名物の温泉蒸し ドライブ、登山、費用重視の旅

迷ったときは、宿泊料金の安さだけで決めるより、「部屋で温泉に入る時間」「夕食の内容」「宿の周辺で何をしたいか」の3点を先に決めると選びやすくなります。

後悔しない大分の温泉旅館の選び方

露天風呂付き客室と大浴場のどちらを優先するか

好きな時間に何度も湯浴みを楽しみたい人や、二人だけで静かに過ごしたい人には、客室専用温泉が向いています。特に到着後、夕食後、翌朝と3回以上入りたいなら、客室露天風呂の満足度は高くなりやすいでしょう。

一方、広い湯船や複数の浴槽を楽しみたい人には、大浴場や露天風呂が充実した宿が適しています。同じ宿でも客室タイプによって温泉風呂の有無が異なるため、「温泉宿だから部屋にも温泉がある」と思い込まず、予約画面で必ず確認してください。

夕食は食材名だけでなく提供スタイルも見る

豊後牛、関あじ、地魚などの食材に目が向きがちですが、満足度を左右するのは食事場所も同じです。部屋食は移動せずくつろげ、個室食は人目を気にしにくく、レストラン食は料理が運ばれるテンポや空間演出を楽しめます。

記念日なら会席のグレードアップ、食を旅の主役にするなら夕食の品数やメイン食材が明記された二食付きプランがおすすめです。素泊まりや朝食のみは一見安く見えますが、山間部では夜の飲食店が少ない場合もあります。

観光重視か宿で過ごす旅かを決める

別府は温泉地めぐりと市内観光を組み合わせやすく、由布院は金鱗湖周辺の散策と温泉旅館での滞在を両立しやすいエリアです。日田・長湯・九重は移動時間を確保する必要がありますが、その分、山や渓谷の静けさを味わえます。

客室露天風呂付きの高価格帯プランを選ぶなら、観光予定を詰め込みすぎず、15時台に到着できる旅程にすると宿代に見合う時間を過ごしやすくなります。

AMANE RESORT SEIKAIで海と温泉を独占する

別府|全客室に天然温泉の露天風呂|海景色を楽しむ記念日旅に

目の前に広がる別府湾を眺めながら、波音と温泉に包まれる非日常を味わいたいなら、AMANE RESORT SEIKAIが有力候補です。

大きな魅力は、全客室に天然温泉の露天風呂が備わっていること。大浴場まで移動しなくても、朝焼けの時間や就寝前に、海を感じながら好きなだけ湯浴みを楽しめます。

館内には、海を間近に感じる「潮騒の湯」と、上階から別府湾を見渡す「昇陽の湯」があります。客室の湯と大浴場では景色の見え方が異なるため、宿に着いたら明るいうち、夕食後、翌朝と時間帯を変えて入るのがおすすめです。

食事まで妥協したくない記念日に

温泉だけでなく、食事の選択肢を持ちやすい点も魅力です。予約するときは単に二食付きかどうかを見るのではなく、夕食会場、料理ジャンル、メイン食材まで確認すると期待とのずれを避けられます。

誕生日や結婚記念日なら、眺望のよい客室や広めの客室を選び、夕食も希望に合う内容へ上げると、宿で過ごす時間そのものが旅の思い出になります。

予約前に知っておきたいこと

海辺ならではの開放感を重視する宿なので、落ち着いた純和風旅館だけを求める人とは好みが分かれる可能性があります。また、客室ごとに広さや眺望、露天風呂の造りが異なるため、最安プランだけで決めず、客室写真まで比較してください。

こんな人におすすめ

  • 客室露天風呂を絶対条件にしたい
  • 海を眺めながら温泉に入りたい
  • 記念日に宿のグレードを上げたい
  • 館内で食事や温泉をじっくり楽しみたい

【PR】AMANE RESORT SEIKAIの客室露天風呂付きプランと空室を楽天トラベルで確認する

 

 

別府温泉 ホテル白菊で温泉も会席も満喫する

別府|庭園露天風呂|料理とアクセスのバランスを重視する旅に

「大分らしい温泉旅館に泊まりたいけれど、移動で疲れたくない」という人に選びやすいのが、別府温泉 ホテル白菊です。JR別府駅西口から徒歩圏内にありながら、館内では庭園露天風呂と会席料理を楽しめます。

大浴場は趣の異なる「楠湯殿」と「菊湯殿」。檜の香りや庭園の眺め、岩風呂、天然蒸し湯など、客室の外でも温泉時間をしっかり楽しみたい人に向いています。

豊後牛や海の幸を味わうプランを選びやすい

夕食はプランによって内容や提供場所が異なります。大分らしさを重視するなら、豊後牛や地魚など食材名が明記された会席プランを選ぶと、旅先で何を食べたかが思い出に残りやすくなります。

部屋食を希望する場合は、「夕食部屋食確約」などの記載があるかを確認しましょう。同じ宿でも客室タイプやプランによってレストラン食になる場合があります。

朝食もしっかり楽しみたい人には相性のよい宿です。翌朝の予定を少し遅めにして、朝食と温泉を味わってから出発すると、慌ただしさを感じにくくなります。

予約前に知っておきたいこと

全客室が露天風呂付きではありません。部屋でも温泉を楽しみたい場合は、温泉付き客室と明記された部屋を選んでください。食事場所にも違いがあるため、部屋食を希望する人は予約内容の確認が欠かせません。

こんな人におすすめ

  • 初めて大分の温泉旅館に泊まる
  • 別府観光と旅館滞在を両立したい
  • 温泉だけでなく夕食と朝食も重視したい
  • 車なしでも利用しやすい宿を探している

【PR】別府温泉 ホテル白菊の会席料理付きプランと空室を楽天トラベルで確認する

 

 

由布院別邸 樹で離れの専用温泉にこもる

由布院|全室離れ・専用温泉|二人きりのおこもり旅に

観光地のにぎわいから少し離れ、静かな客室で誰にも急かされず過ごしたいなら、由布院別邸 樹がぴったりです。敷地内に点在する客室棟はすべて離れで、それぞれに趣の異なる専用温泉が備わっています。

客室の温泉は、半露天風呂や内湯など部屋によって造りが異なります。人目や入浴時間を気にせず、到着後すぐに入り、夕食後にもう一度、朝の澄んだ空気の中でさらに一度と、自分たちのペースで楽しめるのが魅力です。

由布院の季節を映した創作会席

夕食は、由布院の食材を取り入れた季節感のある創作会席。器や盛り付けも含め、ゆっくり味わう時間が旅の一部になります。食事場所を重視する場合は、個室食の記載があるプランを選ぶと、二人旅や家族のお祝いでも会話を楽しみやすいでしょう。

通常の二食付きだけでなく、豊後牛などメイン料理が明示されたプランも比較すると、「せっかく大分まで来たのに名物を食べ損ねた」という後悔を減らせます。

予約前に知っておきたいこと

全室離れですが、客室の間取り、段差、温泉の形、眺望は同一ではありません。由布岳を眺めたい、半露天風呂がよい、複数世代で泊まりたいなど希望がある場合は、部屋名と定員だけでなく写真と説明を細かく確認してください。

こんな人におすすめ

  • 離れの客室で静かに過ごしたい
  • 好きな時間に専用温泉へ入りたい
  • 記念日や家族のお祝いで利用したい
  • 観光よりも宿で過ごす時間を大切にしたい

【PR】由布院別邸 樹の離れ客室と創作会席プランを楽天トラベルで確認する

 

 

山紫御泊処 はなの舞で由布院の静けさを味わう

由布院|源泉かけ流し・貸切露天風呂|小さな宿で落ち着く二人旅に

大型旅館のにぎやかさよりも、客室数の少ない宿で穏やかに過ごしたい人には、山紫御泊処 はなの舞がおすすめです。全8室の小規模な宿で、由布院の四季を感じながら源泉かけ流しの湯を楽しめます。

大浴場に加えて貸切露天風呂があり、家族やパートナーと周囲を気にせず温泉に入りたい人にも選びやすい一軒です。湯の坪街道周辺の散策と、静かな宿で過ごす時間をどちらも諦めたくない旅に合います。

宿の規模まで含めて選ぶ価値がある

豪華な大型施設で一日遊ぶ宿ではなく、温泉、料理、会話をゆっくり楽しむための宿です。予定を詰めすぎず、早めにチェックインして、夕食前に一度温泉へ入る旅程にすると魅力を味わいやすくなります。

料理を重視する人は、必ず二食付きプランを選び、夕食内容と食事場所を確認してください。由布院観光を優先して朝食のみや素泊まりを選ぶ方法もありますが、旅館らしい時間を楽しむなら夕食付きが向いています。

予約前に知っておきたいこと

小規模宿は希望日に空室が出にくい傾向があります。客室によってバスの有無など設備が異なるため、部屋の説明を確認しましょう。貸切露天風呂の利用方法や時間も、予約時点の案内を見ると安心です。

こんな人におすすめ

  • 客室数の少ない落ち着いた旅館が好き
  • 源泉かけ流しと貸切露天風呂を楽しみたい
  • 由布院の散策にも出かけたい
  • 派手さより静けさと居心地を重視したい

【PR】山紫御泊処 はなの舞の二食付きプランと空室を楽天トラベルで確認する

 

 

奥日田温泉 うめひびきで渓谷の絶景に癒やされる

日田|響渓谷を望む露天風呂|景色・料理・客室を妥協したくない旅に

窓の外に広がる渓谷を眺め、日常から距離を置く旅がしたいなら、奥日田温泉 うめひびきが候補になります。春の新緑、夏の深い緑、秋の紅葉、冬の静かな山景色と、季節を変えて訪れたくなる温泉宿です。

大浴場と露天風呂からは自然を感じられ、客室タイプによっては響渓谷を望む温泉露天風呂が備わります。特別な旅行なら、露天風呂付きの別邸や離れを選ぶことで、移ろう景色を自分たちだけの空間から楽しめます。

館内には低温でゆっくり過ごせる活盤浴もあります。熱いサウナが得意ではない人でも利用しやすい温度設定ですが、体調に合わせて無理なく楽しみましょう。

九州の恵みを一皿ずつ楽しむ会席

夕食は、九州の食材を生かした会席料理。絶景だけでなく、料理や器、配膳の時間まで含めてゆっくり味わいたい人に向いています。

予算に余裕があるなら、露天風呂付き客室と基本会席を組み合わせたプランを軸にし、記念日には料理のグレードや客室の広さを比較するのがおすすめです。早期予約プランが出ている時期は、希望する客室を確保しながら費用を抑えられる場合があります。

予約前に知っておきたいこと

日田市街地から離れた奥日田エリアにあるため、観光地を何か所も回る旅より、宿そのものを目的にした旅行に適しています。客室露天風呂の有無と眺望は部屋タイプによって異なるため、プラン名だけでなく客室説明も確認してください。

こんな人におすすめ

  • 渓谷を眺めて心からリフレッシュしたい
  • 露天風呂付き客室で長く過ごしたい
  • 料理とおもてなしも重視したい
  • 親孝行旅行や節目のお祝いに使いたい

【PR】奥日田温泉 うめひびきの露天風呂付き客室と会席プランを楽天トラベルで確認する

 

長湯温泉 大丸旅館で二つの炭酸泉を楽しむ

長湯|源泉かけ流しの炭酸泉|温泉そのものを目的にする大人旅に

華やかな館内設備より、「ここでしか味わえない湯」を目的に旅したい人には、長湯温泉 大丸旅館が向いています。長湯温泉は炭酸泉で知られ、大丸旅館では性格の異なる二つの炭酸泉を楽しめます。

館内の露天風呂付き大浴場「テイの湯」は、ミネラルを含んだ炭酸水素塩泉。源泉を薄めず湯船へ注ぐ源泉かけ流しで、川面を眺めながらじっくり温泉と向き合えます。

宿から歩いて行ける外湯「ラムネ温泉館」では、体に細かな泡が付く炭酸泉を楽しめます。営業日や利用時間、宿泊プランに含まれる内容は変わることがあるため、訪問前に確認してください。

温泉地らしい滞在と山の恵み

夕食は久住山系の恵みを生かした料理が中心です。二つの炭酸泉と夕朝食を含むプランを選べば、到着後から翌朝まで温泉地の魅力を途切れさせずに楽しめます。

宿は総客室数が少なく、温泉街の風情を感じながら落ち着いて過ごしやすい規模です。新しい大型リゾートの便利さではなく、歴史を感じる温泉旅館で湯と料理を味わいたい人におすすめです。

予約前に知っておきたいこと

別府や由布院から離れているため、公共交通機関で訪れる場合はバスの時刻まで含めた計画が必要です。また、歴史ある旅館ならではの趣を魅力と感じる人に向いており、最新設備を最優先する人は客室写真や設備欄をよく確認しましょう。

こんな人におすすめ

  • 源泉かけ流しの温泉を最優先したい
  • 性格の違う炭酸泉を入り比べたい
  • 温泉街の風情を感じる旅がしたい
  • にぎやかな観光地より静かな滞在を好む

【PR】長湯温泉 大丸旅館の炭酸泉と二食付きプランを楽天トラベルで確認する

 

筋湯温泉 九重 悠々亭で山あいの湯旅を楽しむ

九重|大浴場・露天風呂|ドライブや登山と組み合わせる温泉旅に

九重の自然を巡るドライブやくじゅう登山と温泉旅館を組み合わせたいなら、筋湯温泉 九重 悠々亭が選択肢になります。別府や由布院とは異なる、山あいの温泉地らしい空気を楽しめる宿です。

館内には大浴場、露天風呂、サウナがあり、客室タイプによっては部屋でも温泉を楽しめます。温泉を満喫しながら費用とのバランスも考えたい人は、スタンダードな二食付きプランと温泉付き客室を比較してみてください。

山の味覚と温泉蒸しの名物料理

夕食では、四季の食材を使った和食や山菜、郷土料理を楽しめます。温泉の蒸気で蒸し上げる名物料理「極楽温鶏」が含まれるプランなら、筋湯温泉らしい食体験も旅の思い出になります。

華美な高級旅館を求めるというより、山の温泉、食事、周辺の自然を一度に楽しみたい人に向いています。2025年春にリニューアルした西棟を含め、販売中の客室タイプと改装状況を予約画面で確認すると選びやすいでしょう。

予約前に知っておきたいこと

山間部にあるため、車での移動が便利です。冬季や天候が不安定な時期は道路状況を確認しましょう。棟や客室によって設備や新しさが異なる可能性があるため、希望する部屋の写真と説明を見て選んでください。

こんな人におすすめ

  • 九重の自然と温泉を一緒に楽しみたい
  • 登山やドライブ後に温泉で休みたい
  • 郷土料理や温泉蒸し料理に興味がある
  • 宿泊費とのバランスも大切にしたい

【PR】筋湯温泉 九重 悠々亭の温泉付き客室と二食付きプランを楽天トラベルで確認する

 

旅行の目的別に選ぶならこの温泉旅館

旅の目的 第一候補 選ぶ理由
夫婦・カップルの記念日 AMANE RESORT SEIKAI 全客室で天然温泉の露天風呂と海景色を楽しめる
離れで誰にも邪魔されず過ごす 由布院別邸 樹 全室離れで客室専用温泉がある
初めての大分温泉旅行 別府温泉 ホテル白菊 アクセス、温泉、会席、観光のバランスがよい
渓谷の絶景と上質な滞在 奥日田温泉 うめひびき 客室や露天風呂から自然を感じやすい
温泉の個性を最優先 長湯温泉 大丸旅館 二つの炭酸泉を楽しめる
小さな宿で静かに滞在 山紫御泊処 はなの舞 全8室で源泉かけ流しと貸切露天風呂を楽しめる
九重ドライブ・登山の拠点 筋湯温泉 九重 悠々亭 山の温泉と郷土料理を組み合わせやすい

満足度を上げる予約プランの選び方

客室名まで見て比較する

「露天風呂あり」と表示されていても、それが館内の大浴場を指すのか、予約する客室に付いているのかで滞在は大きく変わります。客室露天風呂を希望する場合は、部屋名に「露天風呂付き」「半露天風呂付き」「温泉付き」などの記載があるかを確認してください。

また、客室風呂が温泉ではない宿もあります。今回紹介した宿でも部屋タイプによって条件が異なる可能性があるため、客室設備と温泉の説明を両方見ることが大切です。

夕食のメイン料理と食事場所を確認する

基本会席、特選会席、豊後牛付きなど、同じ客室でも料理内容によって価格が変わります。大分らしい食を楽しむなら、夕食のメイン食材が明記されたプランを選びましょう。

小さな子ども連れや足腰に不安がある家族との旅行では、部屋食や個室食が負担を減らしてくれます。ただし「個室対応の場合あり」と「個室確約」は異なるため、確約の有無まで確認すると安心です。

安さだけで素泊まりを選ばない

別府や由布院の中心部は外食の選択肢がありますが、奥日田、長湯、九重などでは宿の周囲に夜営業の店が少ないことがあります。到着してから夕食場所に困らないよう、山間部の宿は二食付きを基本に考えると安心です。

一方、観光や食べ歩きを優先する由布院旅行では、朝食付きや素泊まりが合う場合もあります。宿の会席料理まで旅の目的に含めるかどうかで判断しましょう。

早めの予約で希望の部屋を押さえる

露天風呂付き客室、離れ、眺望のよい部屋、週末や連休は、先に埋まりやすい条件です。日程が決まっているなら、まず希望の部屋を確保し、予約時点のキャンセル条件を確認しておくと選択肢を残しやすくなります。

予約後も、楽天トラベルのクーポンやキャンペーン、プラン内容が変わる場合があります。ただし予約の取り直しには空室消失やキャンセル料のリスクがあるため、必ず新しい予約が成立したことを確認してから元の予約を扱ってください。

大分の温泉旅館でよくある質問

Q 別府と由布院はどちらが初めての旅行に向いていますか?

A 温泉地めぐりや複数の観光スポットを楽しみたいなら別府、街歩きと落ち着いた旅館滞在を組み合わせたいなら由布院が選びやすいです。交通の便利さを重視する場合は、駅からの距離や送迎条件も比べてください。

Q 大分で客室露天風呂を楽しめるおすすめ宿は?

A 全客室に天然温泉の露天風呂があるAMANE RESORT SEIKAI、全室離れで専用温泉を備える由布院別邸 樹が比較しやすい候補です。渓谷の眺望も求めるなら、奥日田温泉 うめひびきの露天風呂付き客室も確認してみてください。

Q 源泉かけ流しを重視するならどこですか?

A 個性的な炭酸泉をじっくり楽しむなら長湯温泉 大丸旅館、小規模な由布院の宿で源泉かけ流しと貸切露天風呂を楽しむなら山紫御泊処 はなの舞が候補です。浴槽ごとの温泉利用状況は予約前に最新情報を確認してください。

Q 車なしでも泊まりやすい温泉旅館はありますか?

A 別府温泉 ホテル白菊はJR別府駅から徒歩圏内です。由布院の宿も駅から徒歩または送迎を利用できる場合があります。日田・長湯・九重の山間部は、バスの本数や最終便、送迎の予約条件まで事前に確認しましょう。

Q 記念日なら、どのプランを選べば満足しやすいですか?

A 客室露天風呂または専用温泉付きの部屋に、夕朝食付きのプランを組み合わせると宿で過ごす時間が充実します。ケーキや花束、メッセージ対応を希望する場合は、予約後ではなく早めに宿へ相談してください。

Q 子連れや三世代旅行では何を確認すべきですか?

A 添い寝条件、子どもの食事内容、ベッドの高さ、客室内の段差、食事場所、貸切風呂の利用方法を確認しましょう。高齢の家族と一緒なら、館内移動の距離やエレベーターの有無、浴槽の手すりも宿へ確認しておくと安心です。

大分の温泉旅館で忘れられない休日を

海を眺める別府、離れにこもる由布院、渓谷に癒やされる奥日田、炭酸泉を味わう長湯、山の温泉を楽しむ九重。どのエリアを選ぶかで、同じ大分旅行でも過ごし方は大きく変わります。

豪華さだけで比べるのではなく、「誰と行くか」「温泉に何を求めるか」「夕食をどこまで楽しみたいか」を決めれば、自分に合う一軒が見えてきます。

 

希望日が決まっている人は、気になる宿の客室タイプと食事プランを早めに確認してみてください。露天風呂付き客室や離れは部屋数が限られるため、理想の部屋が見つかったタイミングが旅を決める好機です。

 

※部屋タイプ、設備、料金、アクティビティ内容、送迎条件は変更されることがあります。予約前に最新情報をご確認ください。