私、通訳ガイドはじめました〜
(ボランティアです :-)
初ガイド記事は ☞ ここクリック
通訳ガイドの活動とは...
1. ゲストと事前にメールのやり取り
2. ゲストの希望を基にコースを作成・提案
3. 当日の通訳ガイド ... 以上です。
今回、初めて観光コース作り!しました。
ご希望、興味、過去の来日経験等伺い
できたコースは...
「有馬温泉と六甲山頂〜
♪ ロープウェイの旅 ♪」
実際の行程
神鉄 = 有馬温泉駅 = 温泉街散策&ランチ = ロープウェイ = 六甲山山頂 = 山頂散策 = ロープウェイ = 鼓ケ滝公園 = 有馬温泉駅 = 神鉄
事前に説明準備しておいたこと
◆神戸電鉄
◆有馬温泉
◆太閤さんと有馬温泉
◆有馬ならではのお土産紹介
◆六甲山頂・草花の名前など...
で、有馬にて
意外と興味持ってくださったのが
太閤さん(豊臣秀吉)について
○有馬温泉愛 のエピソード
○有馬での茶会
○農民からトップオブ侍への大出世
○ねねという夫人の存在
Behind every great man, there’s a great woman ;-)
太閤さんの像では並んでお写真、
ねねの像でも一緒にお写真
♨️温泉街 散策では...
湯けむり広場から、太閤橋、
親水公園へ降りて、ねね橋を渡って、
金泉の湯の足湯でほっこり休息
湯気の立ち昇る泉源巡りへもご案内。
竹中肉店さんのコロッケはみんな大好き
山椒彩家さんの有馬山椒は料理好きに大好評
可愛い伝統工芸品・有馬人形筆を見たり、
炭酸せんべい作るの見たり
作りたて試食させてもらったり、
炭酸泉源公園まで登り、
寺町・温泉寺にお参りして金の湯まで戻ると
大体ぐるっと一周した感じになります
(有馬観光協会HP ☞ ココ)
いい感じで結構歩いたので、
ランチへ
「くつろぎ家」さんの釜飯
昔ながらのお座敷でのんびりいただけます。
ミシュランガイド2016 兵庫県版 掲載店
開店後すぐ入店。平日なのに常に満席でした。
ゲストさん、初めて食す「釜飯」
お口に合うかどうかドキドキでしたが、
しっかり完食されました。
よかった〜
ごちそう様でした〜
では、ロープウェイへ参りましょう🚡
第2部・六甲山頂編につ・づ・く...