モスクワ 観光の強い味方 メトロを乗りこなすなら、


トロイカ カードが必需品。

(表面)
&

(裏面) ...娘、スキージャケットのリフト券ホルダーに入れっぱなしで使用😊


これチャージ式のICカードなんだけど、買い方はいたって簡単。


自動券売機もあるけどそれだとロシア語か、英語でドキドキしながらの操作になるので、一番簡単なのは、有人の窓口 (касса)での購入!


「えっ、ロシア語喋られへんし」って思った?


大丈夫。


例えば250ルーブルをチャージしたカードが欲しかったら、


手のひらかメモに 250って書いて見せて、窓口の係員のご婦人に「トロイカ、パジャールスタ(英語のプリーズに相当)」って言えばオッケー。


すると、窓口担当のご婦人が合計金額を表示してくれる。


50ルーブルのデポジットが必要だから、


この場合、250+50=300ルーブルの支払いを、カードか現金ですればいいのだ。(もしかしたら、200+50=250ルーブルと解釈されるかもだけど)
(窓口кассаは自動改札機のすぐ横、こんな風にあります)


50ルーブルのデポジットは、モスクワ最終日に窓口кассаでカードを返却すれば、現金でキャッシュバックしてくれる。



以上、ちょっと原始的だけど、超簡単!トロイカカードの買い方でした。




トロイカ以外の各種カード紹介はこちらのサイトで💁‍♀️
https://www.mos.ru/en/news/item/31475073/