雨の日こそ、
町に泊まる。
旅の日に雨が降ると、
少し残念な気持ちになることがあります。
でも金沢では、
雨が町の一部に見えてきます。
濡れた石畳。
軒先から落ちる雨。
水をたたえた用水。
色の深くなった苔と庭。
晴れるのを待つのではなく、
傘を差して少しだけ歩き、また宿へ戻る。
そんな「雨の日の金沢」を過ごすための、5つの宿を選びました。
LET THE RAIN STAY
雨は、景色を隠すのではなく、
別の景色を見せてくれる。
石は濡れると色が濃くなり、
木の格子には小さな水滴が残ります。
庭は緑を深くし、
川や用水の音は、いつもより町の近くに聞こえてくる。
そして雨が強くなったら、宿へ。
お茶を飲む。
工芸を見る。
窓から川を眺める。
温泉に入る。
今回は「雨を避ける」のではなく、
雨と一緒に金沢に泊まります。
画像は記事テーマをもとに作成したイメージビジュアルです。実際の宿、町並み、庭、川、紅葉、雨天時の景観とは異なる場合があります。
FOUR SIGNS IN THE RAIN
雨の日の金沢を見る、4つの視点
STONE｜濡れた石畳の色と反射を見る
WATER｜浅野川や用水の音を聞く
TEA｜町歩きの途中で、お茶の時間をつくる
GARDEN｜雨で深くなる苔や木々の色を見る
01 / MAKE THE RAIN PART OF THE TRIP
雨庵金沢
02 / WAIT WITH A CUP OF TEA
ＫＵＭＵ 金沢 ｂｙ ＴＨＥ ＳＨＡＲＥ ＨＯＴＥＬＳ
03 / SLEEP BESIDE THE RIVER
浅の川
04 / WALK THE GARDEN, THEN WARM UP
金沢白鳥路 ホテル山楽
05 / WAKE UP WITH THE MARKET
ＳＯＫＩ ＫＡＮＡＺＡＷＡ
CHOOSE YOUR RAINY DAY
どんな雨の日を、過ごす？
雨庵金沢
雨そのものを旅の魅力に変える。
KUMU 金沢
雨宿りを、お茶と工芸の時間に。
浅の川
雨の主計町そのものに泊まる。
金沢白鳥路 ホテル山楽
濡れた庭を歩いたあと、天然温泉へ。
SOKI KANAZAWA
宿で整えて、雨上がりの市場へ。
AFTER THE RAIN
雨の日は、
町が静かに語りかけてくる。
晴れた日の金沢には、たくさんの見どころがあります。
でも雨の日には、見どころではなかったものが見えてきます。
石の色。
水の音。
格子の軒先。
庭に落ちる雨。
それを少し見て、宿へ帰る。
また雨が弱くなったら、外へ出る。
雨の日こそ、町に泊まる。
水の気配をたどる北陸三部作を、金沢から始めます。
※館内サービス、ラウンジ・大浴場の利用時間、飲食提供、周辺施設の営業時間などは変更される場合があります。雨天時は石畳や坂道が滑りやすくなるため、各施設の最新情報と天候をご確認のうえお出かけください。