イタリアの飲食店には、様々な呼び名があります。お店の格や雰囲気、メニューなどによってカテゴライズされるのですが、簡単に代表的なものをご紹介させていただきます。
「リストランテ」(高級レストラン)
「トラットリア」(カジュアルレストラン)
「オステリア」(居酒屋)
「ピッツェリア」(ピッツァ専門店)
「バール」(バー・カフェ)←ここがtabeLiです。
よく聞かれてちょっと返答に困るのが、「結局何屋?」て質問。
バールっていってもあまり浸透していない言葉だし、日本語のバーとはちょっと雰囲気が違うし、きっちりイタリアンかというとそうではないし・・・
説明が長くなりますが、「イタリアンの要素もスペインの要素もフレンチの要素もある料理をワインや焼酎・日本酒等々でいただけちゃうこじんまりとしたお店」って感じでお考えいただけたらと思います。
なんか簡単な説明の仕方、ないですかね・・・
来れば分かる!って説明が一番ですかね(笑)
「リストランテ」(高級レストラン)
「トラットリア」(カジュアルレストラン)
「オステリア」(居酒屋)
「ピッツェリア」(ピッツァ専門店)
「バール」(バー・カフェ)←ここがtabeLiです。
よく聞かれてちょっと返答に困るのが、「結局何屋?」て質問。
バールっていってもあまり浸透していない言葉だし、日本語のバーとはちょっと雰囲気が違うし、きっちりイタリアンかというとそうではないし・・・
説明が長くなりますが、「イタリアンの要素もスペインの要素もフレンチの要素もある料理をワインや焼酎・日本酒等々でいただけちゃうこじんまりとしたお店」って感じでお考えいただけたらと思います。
なんか簡単な説明の仕方、ないですかね・・・
来れば分かる!って説明が一番ですかね(笑)