暑いのがシロヨのジョンフンにはいい季節ですね。
今年も残り３ヶ月、私には月日が束になってやってきます。
ジョンフンのブログに出合い、ゲキ落ちして１年
담심 생각을 안 하는 날이 없어요.
先回のハングル講座で出てきた文章です。
まさにこの言葉だと思いハングルで表記できるよにがんばりましたよ。
読み方をカタカナで書くのはだめなのですよね。でも
タンシン センガックル アナ ヌン ナリ オプソヨ。
私が聞き取ったので間違っていたらミヤネヨ。
意味は「あなたのことを思わない日はありません。」です。
あー１年が早かったよー。
１等兵になったのですね、おめでとうございます。
除隊まで病気もけがもせず、無事任務を果たされ
帰ってくることをずーと祈るっていますよ。