更新した訳でもないのにアクセス数が妙に上がっている（当社比）と思ったら、超人気ブロガーのmumu-taitai様が拙宅の記事をリブログしてくださったようです（≧∇≦） mumu-taitai様、ありがとうございます‼︎ 大変光栄かつ恐縮です。そして自分がリブログしていただいた記事を更にリブログさせていただくという暴挙をお許しください！！ （嬉しかったもので、つい…
）
）こんな辺境までお越しくださった方、新たに読書登録してくださった方もありがとうございます。
当時の記事を読み返したら、今よりリア充だったのに今より根暗なオタク臭が強くて戦慄しました。
一番最初は「（一応）中国語ペラの駐妻が日常を綴ってみたらどうなるか」という試みで始めたブログなのですが、今は状況が変わって駐妻としてもローカリストとしても中途半端だしオタクな趣味語りはわかってくださるのたぶん師匠だけだし正直どうしたもんかなーと思っています。たまに「上海 28歳 通訳」で検索してお越しくださる方もいらっしゃるようなのですが、通訳的なことも色々機会をいただいているものの、内容が良く言えば専門的、悪く言えば日常生活において◯◯の役にも立たない感じなので結局記事にできずにおります。美容ネタとか自撮りとかが反応が良いので（当社比）、そういうのを求めていらっしゃる方が多いのならそういう方向に寄せて行くべきなのかな？とも思ったり。もっとふさわしいタイトルが思いついたらブログタイトルを変更するつもりです。
独り言ついでにもう一つ。
先日来海一周年を迎えました。この一年間家族が元気に過ごせたことにほっとしております。また、この一年間たくさんの方との出会い・たまに別れもあり、私自身も少しだけ成長できたのではないかと感じております。辛いことがあった時愚痴を聞いてくれたり、困った時に手を差し伸べてくれたり、自分の知らない世界を教えてくれたりするお友達に対しては、日々感謝の念に堪えません。最近つい疲れた・忙しいとブログに書いてしまいがちなのですが、、、気軽に声をかけていただけると嬉しいです(^o^)/
今後ともどうぞよろしくお願いいたします。