こんにちは。 日本は海の日も過ぎて、すっかり夏ですね!
ロサンゼルスもいつもどおり、今日も良い天気です
ところで先日、嬉しいことがありました。
当店の近く（GARDENA）でお花屋さんをされている、お客様から花束の差し入れを頂きました！
嬉しいのでさっそくお部屋に飾りました 
素敵なお花をありがとうございました！
そして、当店で板金塗装をご利用頂きありがとうございました！
お車の仕上がりにご満足頂けたようで私達もうれしいです。
ちなみに当店では、修理・板金塗装も承ってます。小さなキズから事故による大きなダメージまで修復いたします。
小さなキズ・凹みは＄１２５～で治せます！
事故の際にしなくてはいけない、面倒な保険会社とのやりとり等も代行いたします。
事故やお車の不調でお悩みの方は、日本語でお気軽にご相談くださいね!
◆◇お問い合わせ◇◆
TEL： 1-310-977-2929 TEL：1-619-200-6314
E-MAIL：la@sdtak.com E-MAIL：tak@sdtak.com
（ロサンゼルス店） （サンディエゴ店）
※お問い合わせは日本語OKです！
Web: www.sdtak.com