レッドカーペット

以下　翻訳機の訳

ｷﾑ･ｼﾞｭﾝ「病い膏こうに入ったレッドカーペットは初めてだ!」

歌手ｷﾑ･ｼﾞｭﾝが 20日午後ソウル汝矣島 KBS 本館で開かれた 「天下無敵野球団」病い膏こうに入ったグローブ授賞式に参加してレッドカーペットを踏んでいる


赤文字にしたﾄｺ、まったくﾀｲﾄﾙ　意味不明なんですけどね。。。


골병・・・重い病気

って辞書には書いてあるんだけど・・・
なんだこれは？



とりあえず、ｼﾞｭﾝくんのﾚｯﾄﾞｶｰﾍﾟｯﾄの模様です







さぁて、いよいよ　来日ですよね！！
みんなそわそわしてますよね？

あぁ～～～　私も会いたいです・・・