まずはこのニュースから。。。
もう、事故ってきいてびっくりしたのですが、、、
以下記事
'花より男子'のソングウビン役キムジュンが軽い接触事故にあった事実が一歩遅れて知られた.
キムジュンは 22日午前 11時頃ソウル漢南大橋前ジェントルマン十字路で
タクシーと軽微な接触事故が起こった.しかし幸いに負傷は負わないことと伝わった.
キムジュンの所属社関係者は
"接触事故があったが事故の程度が軽くてその席ですぐ解決した" と
"キムジュンを含めてけがをした人はいなかった.別に病院に行って見るとかするほどではなかった"
と伝えた.
一方,'花より男子'に一緒に出演中のキム・ヒョンジュンも
この日午後ソウル光化門で京畿道華城ドラマ撮影場に移動の中で交通事故にあって話題を集めた.
同じ内容ですが・・・
[マイデイリー]
最近人気をあつめている KBS 2TV 月火ドラマ `花より男子`で花美男 4人方 F4のキム・ヒョン中とキムチュンが相次いで交通事故にあってファンを驚かしている.
`花より男子`でソンウビン役を引き受けて関心を集めているキムジュンは 22日午前 11時頃新沙洞にインタビューに行った途中次善を変更する過程でタクシーとぶつかる軽微な接触事故があった.
キムジュンの所属社関係者は
"事故後、隣近病院で検査を受けたが幸いが健康には別に異常がなかった"と
"多くの方々が心配するか心配で知らせないようとしたがインタビューが遅くなりながら知られるようになった"
と伝えた.
事故後キムジュンは
"心配をおかけして申し訳ない.初めには少し驚いたがこれからは大丈夫だ.
厄落とししたと思って明日からまた撮影に夢中になるから見守ってくれ"
と安心させた.
キムジュンは 22日午前 9時に `花より男子` 撮影を終えた後インタビューを行く過程で事故にあったが,健康には異常がなくて 23日午前から再び `花より男子` 撮影に拍車をかける予定だ.
一方,`花より男子`でｼﾞﾌ役を引き受けている SS501 リーダーキム・ヒョンジュンは 21日午後 5時頃ドラマ撮影のためソウル新村に移動する中光化門隣近で接触事故にあった事がある.
当時キム・ヒョンジュンが乗っていた車の右側が破損されたがキム・ヒョンジュンは帳付けなしに撮影を持った.
ということで。。。
SSﾘﾀﾞも ｼﾞｭﾝくんも 無事だったようでよかったです。
ほんと事故は怖い。。。韓国はよくあるからね
ｼﾞｭﾝくんも明日から合流するようだし、ほっと一安心といったﾄｺです。
もう、事故ってきいてびっくりしたのですが、、、
以下記事
'花より男子'のソングウビン役キムジュンが軽い接触事故にあった事実が一歩遅れて知られた.
キムジュンは 22日午前 11時頃ソウル漢南大橋前ジェントルマン十字路で
タクシーと軽微な接触事故が起こった.しかし幸いに負傷は負わないことと伝わった.
キムジュンの所属社関係者は
"接触事故があったが事故の程度が軽くてその席ですぐ解決した" と
"キムジュンを含めてけがをした人はいなかった.別に病院に行って見るとかするほどではなかった"
と伝えた.
一方,'花より男子'に一緒に出演中のキム・ヒョンジュンも
この日午後ソウル光化門で京畿道華城ドラマ撮影場に移動の中で交通事故にあって話題を集めた.
同じ内容ですが・・・
[マイデイリー]
最近人気をあつめている KBS 2TV 月火ドラマ `花より男子`で花美男 4人方 F4のキム・ヒョン中とキムチュンが相次いで交通事故にあってファンを驚かしている.
`花より男子`でソンウビン役を引き受けて関心を集めているキムジュンは 22日午前 11時頃新沙洞にインタビューに行った途中次善を変更する過程でタクシーとぶつかる軽微な接触事故があった.
キムジュンの所属社関係者は
"事故後、隣近病院で検査を受けたが幸いが健康には別に異常がなかった"と
"多くの方々が心配するか心配で知らせないようとしたがインタビューが遅くなりながら知られるようになった"
と伝えた.
事故後キムジュンは
"心配をおかけして申し訳ない.初めには少し驚いたがこれからは大丈夫だ.
厄落とししたと思って明日からまた撮影に夢中になるから見守ってくれ"
と安心させた.
キムジュンは 22日午前 9時に `花より男子` 撮影を終えた後インタビューを行く過程で事故にあったが,健康には異常がなくて 23日午前から再び `花より男子` 撮影に拍車をかける予定だ.
一方,`花より男子`でｼﾞﾌ役を引き受けている SS501 リーダーキム・ヒョンジュンは 21日午後 5時頃ドラマ撮影のためソウル新村に移動する中光化門隣近で接触事故にあった事がある.
当時キム・ヒョンジュンが乗っていた車の右側が破損されたがキム・ヒョンジュンは帳付けなしに撮影を持った.
ということで。。。
SSﾘﾀﾞも ｼﾞｭﾝくんも 無事だったようでよかったです。
ほんと事故は怖い。。。韓国はよくあるからね
ｼﾞｭﾝくんも明日から合流するようだし、ほっと一安心といったﾄｺです。