2020 Discop Africa Korea week interview
インタビューオタ系が儲けた日(계탄날(ケタンナル))です。
仕事の満足度1000％の
ソリ・アンド・カンパニー
ムン・ソリ代表様、ありがとうございます！
＊『계탄날』(ケタンナル)
『계를 타다（ケを貰う） の日』
韓国は昔から『계（ケ）』という相互扶助組織があって、そこの活動内容の中に、お金ない人がお金をもらう日というものがあったらしいです。
で、「お金を持ってない人」が「お金を貰う日」ということで、「（何かを）儲けた日」「（何かを）授かった日」って感じの意味になる。
jeongdahee(チョン・ダフェ)
元光州MBC/現フリーアナウンサー