CR：YOUTUBE PIGPIG
Thank you pig！！＼(^o^)／
「タンハンサラム」 コ・ユジン
「단 한사람」 - 고유진
「ただ一人」
ナン ヨンウォニゴ シプン ハン サラム
난 영원이고 싶은 한 사람
僕は永遠になりたい一人
クロン サラミ イッソ
그런 사람이 있어
そんな人がいる
ナル アッキョジュオッスミョン
날 아껴주었으면
僕を大切にしてくれたら
ナマン パラブヮッスミョン ハヌン
나만 바라봤으면 하는
僕だけ見つめてくれたらと思う
ナル ウェロプケ ハヌン
날 외롭게 하는
僕を寂しくさせる
カッカイ イッソド ポゴシプン
가까이 있어도 보고싶은
近くにいても会いたい
ク ウェロウム マンクム
그 외로움 만큼
その寂しさほど
ト クリプケ ハヌン サラム
더 그립게 하는 사람
もっと恋しくさせる人
ナン ノルル サランヘ
난 너를 사랑해
僕は君を愛してる
イロケ サランヘ
이렇게 사랑해
こんなに愛してる
チョンチョニラド チョウニ
천천히라도 좋으니
ゆっくりでも良いから
ネゲ マムル ヨロ
내게 맘을 열어
僕に心を開いて
ナン ヨギ イッスルケ
난 여기 있을게
僕はここにいるよ
クジョ ノル パラボミョンソ
그저 널 바라보면서
ただ君を見つめながら
オンジェンガヌン ネ マムル パダジョ
언젠가는 내 맘을 받아줘
いつかは僕の気持ちを受け入れて
オジク ノエ タン ハンサラミ トェゴシポ
오직 너의 단 한사람이 되고싶어
ただ君のただ一人になりたいんだ
ナン チュオギ トェギ シルン
난 추억이 되기 싫은
僕は想い出になりたくない
ハン サラム クロン サラミ イッソ
한 사람 그런 사람이 있어
一人 そんな人がいる
ヌル ギョテ イッコシプン
늘 곁에 있고싶은
いつも傍にいたい
シムニョニ チナド
십년이 지나도
10年が過ぎても
ナル アプゲ ハヌン
날 아프게 하는
僕を辛くさせる
クンオプシ プランハゲ マンドゥヌン
끝없이 불안하게 만드는
限りなく不安にさせる
ク アプムマンクム
그 아픔만큼
その痛みぐらい
ナルル ット ヘンボカゲ ハヌン サラム
나를 또 행복하게 하는 사람
僕をまた幸せにする人
ナン ノルル サランヘ
난 너를 사랑해
僕は君を愛してる
イロケ サランヘ
이렇게 사랑해
こんなに愛してる
チョンチョニラド チョウニ
천천히라도 좋으니
ゆっくりでも良いから
ネゲ マムル ヨロ
내게 맘을 열어
僕に心を開いて
ナン ヨギ イッスルケ
난 여기 있을게
僕はここにいるよ
クジョ ノル パラボミョンソ
그저 널 바라보면서
ただ君を見つめながら
オンジェンガヌン ネ マムル パダジョ
언젠가는 내 맘을 받아줘
いつかは僕の気持ちを受け入れて
オジク ノエ タン ハンサラミ トェゴシポ
오직 너의 단 한사람이 되고싶어
ただ君のただ一人になりたいんだ
《 再掲 》「大きな古時計」
*☆*:;;;:*☆*:;;;:*☆*:;;;:*☆*:;;;:*☆*:;;;:*
（わたくしごとですが・・・(^o^ゞ）
私が初めて行ったヘジンのファンミ！
2010 06 06 中野サンプラザ
「PARK HAE JIN Special Fun Meeting 2010」
このファンミで、
初めて聴いたヘジンのこの歌声は今でも忘れられません！
「噂のチル姫」を見て好きになったヘジンだから、この曲は特別です！(⌒‐⌒)
余談ですが、
当時は空港の送迎や会場での入待ち、出待ちなど、思いも及ばないことで、大阪⇔東京 日帰り！笑(^o^ゞ
福岡、行こうか？
東京、行こうか？
迷って、東京に行ったけど、
今なら、絶対両方、行ってる！！(⌒‐⌒)
そして、
まだ知り合う前のmakomamaと、
このファンミでニアミスしていました！笑(⌒‐⌒)