訳【音声】SBS[ラジオ] - 愛で一つになる世の中（パク·ヘジン）
愛で一つになる世界
SBS月火ドラマ「ドクター異邦人」が放映終了されたことを惜しんでパク·ヘジンが伝える
「他人との競争よりも自分自身に集中する世界」
こんにちは、ドラマ「ドクター異邦人」の俳優パク・ヘジンです。
スポーツの試合やゲームだけでなく
人生そのものを勝負のように生きていく方たちもいらっしゃいます。
ずっと、違う人を見ながら、私が一位にならなきゃいけないし、
しかし、実は私たちは、勝ったり負けたり、
このような結果が出ることが出来ない種目の選手ではないでしょうか？
方式も、考えも、目標も違うのにどうして同じ種目になるのでしょうか？
これからは他人の種目に気にして勝負欲をはっきりするのではなく、
自分の種目、自分の人生に集中力を発揮するのはどうでしょうか？
*☆*:;;;:*☆*:;;;:*☆*:;;;:*☆*:;;;:*☆*:;;;:*☆*:;;;:*☆*:;;;:*☆*:;;;:*☆*:;;;:*☆*:;;;:
7/8(火)に、
この「【音声】SBS[ラジオ] - 愛で一つになる世の中（パク·ヘジン）」をUPして、
「誰か、訳してぇ～(^O^)/」と言ったら、
きょうちゃんが通ってる韓国語教室の先生が訳してくれました！！(o^-')b
ありがとうございます！！＼(^_^)／
きょうちゃんが通ってる韓国語教室の先生！！
25・26才でJYJのジュエジュン似のイケメンだそうです！！笑
きょうちゃん！！
ありがとう！！＼(^_^)／