SBS fun E（5/25）
バクンバー·クーンズを知っている？ 「ドクター異邦人」造語熱
ドクター異邦人」に向けて、視聴者たちの関心が熱い。
「ドクター異邦人」に向かって無限の愛情を現わして
新造語まで生産していること。
最近オンラインコミュニティ上には
SBS月火ドラマ「ドクター異邦人」への愛情が込められた
レビュー文と視聴坪をはじめとする様々なコンテンツを作成した。
特にネチズンの奇抜さとひらめき、
気の会う興味を誘発する新造語が大挙登場して人気を集めている。
まず、
「ドクター異邦人」に関連するオンラインコミュニティサイトに
多く接する言葉で「フンタルシス」がある。
「フンタルシス」と「ドクター異邦人」の
主人公パク·フン（イ·ジョンソク）と
カタルシスが合わさってできた言葉。
パク·フンの行動によって胸の奥がぽっかりと
あけられる喜びや戦慄を感じたときに主に使用される。
3回でいきなりの手術で天才的な手術の実力で
ブリーディングない切開をしたり、
クイック家の実力を見せて、
名優大学病院の医師たちを驚かせている場面を見た後、
あるネチズンが、
「手術シーンを見たら急にクンタルシスが感じられる」と
初めて「フンタルシス」という単語を使用した。
似たような用語に「バクンバー·クーンズ」がある。
「バクンバー·クーンズ」は「パク·フン+バウンスバウンス」で
作られた新造語でパク·フンを見て、
心臓がドキドキドキドキ状態を志して
「フンタルシス」の同じような状況で使われる。
あるネチズンは4回を見た後
「パク·フンモデルウォーキングで登場！
私の心はバクンバー·クーンズ～」と使用し、
また他のネチズンは「「ドクター異邦人」の
放送三時間前！私の心がすでにバクンバー·クーンズ！」と
ドキドキを可愛く表現した。
ドクター月曜日」という言葉もしばしば見られるが、
これは「ドクター異邦人」が現代人の慢性的な「月曜病」を
治療してくれる「ドクター」という意味と
「ドクター異邦人」が放送されている月曜日という意味が
結合してできた造語。
特に「ドクター異邦人」を見るために月曜日を待つ人々が増え、
もはや月曜病をひかないことを意味している
「ドクター異邦人」の人気を感じることができる。
「ドクター月曜日」の姉妹語には、
「セリュン水木金土日（水木金土日が消えたらと思う心を込めた造語）」
があるという点も、笑いをかもし出す。
それだけでなく、
ネットユーザーは「ドクター異邦人」の中のキャラクターを
インターネット用語で表現したり、
以前に流行した流行語をゴマ粒のように
リサイクルして共感と笑いをもたらしている。
特にハン・ジェジュン（パク·ヘジン）の登場で
女性視聴者たちは 「マンチト他人TVの中で動く」と
ハン・ジェジュンの優れたビジュアルに感嘆を禁じえなかった。
「万チトナム」と「漫画を裂いて出たような男」を抑えた表現で、
キャラクターに対する愛情をさらに強化させてくれる。
「ドクター異邦人」の中の話題の小物である500円を
素材にした流行語 「気になれば500円」を
状況に応じて様々に変形させて使用して愉快にプレゼントしたりして、
ドラマの中の北朝鮮の方言で文を書くネチズンたちにとって、
北朝鮮の方言が広がっていることもある。
これに対して「ドクター異邦人」の制作会社アウラメディア側は
「「ドクター異邦人」新造語は、
視聴者たちの愛情がたっぷりと詰め込まれており、
製作陣と演技者たちにとって非常に特別である。
多くの関心と愛に感謝して、ますます熱心に撮影して
楽しく見ることができる「ドクター異邦人」を作る」と伝えた。
一方、
「ドクター異邦人」は、天才医師パク·フンが北朝鮮に置いてきた
初恋ソン・ジェフイ（チン・セヨン）を取り戻すための旅の中で、
最高のエリート医師ハン・ジェジュンと
首相の手術チームの選定をめぐる南北の陰謀の中心に立って
愛と競争を繰り広げるメディカル諜報メロー。
毎週月、火曜日放映される。