enews24(5/17) 「トーク&シティ」パク・ヘジン 声の出演 | たまちゃんのブログ

たまちゃんのブログ

アメンバー申請はお休みしてます。

enews24(5/17) 「トーク&シティ」パク・ヘジン 声の出演


[トーク&シティ動画]イケメンスターの定番グルメ、俳優パク·ヘジンの家?


↓動画はこちら!!ヘジンssiラブラブ、声の出演!!(*^.^*)

http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=106&oid=404&aid=0000030820



たまちゃんのブログ


たまちゃんのブログ


カン·ドンウォン、ヒョンビンソン·ジュンギなどイケメントップスターの定番グルメが


俳優パク·ヘジンの家だ?


16日の夜11時放送されたケーブルチャンネルストーリーオン"トーク&シティ7 '10話では、


トップスターたちの厳しい味覚を捕らえたグルメが公開されて人目を引いた。


シューズショッピングに疲れたMCらが向かったのは、俳優パク·ヘジンの母が運営する豚足家。


パク·ヘジンの母は、パク·ヘジンの不在を残念がっているMCのために、


現在、中国でドラマ撮影に真っ最中のパク·ヘジンに直接電話接続を試みた。


この日の放送で"声の出演"をしたパク·ヘジンは'韓流スター'というタイトルを


少し下に置いた気さくに強くお勧めするベストメニューを紹介した。


また、 "豚足を最もおいしく食べる方法"を、


まるで目の前で説明してくれるように導入するなど、細心の心遣いを見せた。


この日の放送ではパク·ヘジンが推薦されたオリジナルの豚足のほか、


豚足やサザエをハムキョ調理された料理豚足と


冷菜のようにすっきりと食べるウェルネス野菜豚足など、


夏の食欲をそそるメニューが五感を刺激した。



ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー


nちゃんが会話を訳してくれました!!



アナウンサー 「 豚足下さい~」


オモニ 「は~い」

一同 おお!美味しそう音譜

匂いが凄くいいね!

社長さんとても美人だわ音譜

韓国俳優思い出さない?

俳優?ちょっとまって…もしかしたら誰かのお母様?トップスター?


オモニ 「トップスターじゃないわよ、ただ名前はみんな知ってるわよ音譜


ア 「誰のお母様ですか?」

オモニ 「ヘジン[みんな:01]


男性 「パクへジンさん」


あーヘジンさんのお母様ですね、横に座って下さい。


オモニ 「 カッコいい男の人の横に[みんな:02]


男性 「あはは~ありがとうございます。」


パクへジンさんは今何処ですか?


オモニ 「 中国で撮影しています。」


えー韓国にいないんですか?[みんな:03]

電話なんて出来ないかな~

で電話をするオモニ[みんな:04]

アナウンサー、震えるわ!なんて話てます。

オモニ 「 あ~ヘジン~撮影終わった?」

ヘジン 「 いいや、撮影中だよ」

アナ 「パクヘジンさんこんにちは」

ヘジン 「あーこんにちは」


あーヘジンさん凄く好きラブラブ

とアナウンサー[みんな:05]

アナ 「こんにちは、私アナウンサーのキムギョランです」


ヘジン 「こんにちは、はじめまして」


アナ 「はじめまして」

オモニと話をする時と全然違うと指摘されるヘジン[みんな:06]


ヘジンさん、今お母様の豚足屋に来てますがヘジンさんが進めるベストメニューはなんですか?


ヘジン 「僕は普通の豚足を沢山食べます」

で豚足の美味しい食べ方はありますか?


エゴマに大根の酢のモノ、その上にお肉を一枚、

ちょっとタレをつけて干し大根のキムチを入れて巻いて食べます。

で進められるその通りで食べるアナウンサー

なぜかそこで終わってます。


ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー


nちゃん!!


ありがとう!!\(^_^)/