PREWESTERN ポスター
分享你与西元前 朴海镇点点滴滴（图片和视频）。
不管是现有的还是正在准备的，西元前时尚男装都热烈欢迎你们拍摄。
点击量最高最受欢迎的作品，将有机会赢取西元前型尚男装千元大奖。
西拍客，你准备好了吗？
西元前パーク·ヘジンのこまごまとした（写真やビデオ）を共有。
既存の、または準備されているかどうか、
BC西元前のメンズファッションは暖かく撮影するあなたを歓迎します。
最も人気のある作品をクリックして、BCを獲得する機会が男性'000賞を持つことになります。
シュートオフウェストには、準備ができている？
「competition」→競争（“コンペ”って、よく言うよねっ！！）
「西元前型尚男装」の会社？お店？で、
何か・・・
フィルムの“メイキングコンテスト”みたいなのがあるのかなっ？？？
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
Rちゃんがもう少し詳しく訳してくれました！！
「西元前」に関連するヘジンさんの写真または動画を西元前のブログ、
または、３名以上の友達のブログに送れば、人気投票に参加できる。
人気投票は、写真または動画のクリックレートで判断する。
人気ある写真、動画の６名は1000RKB(10000円くらい）を賞金として得られる。
写真と動画をもっと広く見られるようにするイベントです。
「西元前」のブランドの宣伝ですね。
Rちゃん！！
ありがとう！！＼(^_^)／