TOP STAR NEWS(3/20) パク・ヘジン インタビュー 1
(記事が長いので、３つに分けました！(・・。)ゞ）
パク·ヘジン（Park Hae Jin）、""私の娘ソヨンが"は運命的な作品"インタビュー[Interview]
"私の娘ソヨンが'を通じてパク·ヘジンが3年ぶりにテレビ劇場に復帰した。
50％に達する視聴率を記録し、国民ドラマとなった今回の作品でパク·ヘジンは
"サンウ'役を引き受け空白期が面目を失うほど安定した演技を繰り広げた。
久しぶりに国内作品に出演して成功的な復帰を知らせたパク·ヘジンが
最近江南のあるカフェで会った。
KBS 2TV週末ドラマ'私の娘ソヨンが'終映後10日が過ぎた後に会ったがパク·ヘジンは、
その余韻がまだ消えていないようだった。
"サンウ"のキャラクターに共感がたくさんあった彼は
今回の作品に対する愛着が誰よりも大きかった。
パク·ヘジンは俳優たちとの呼吸も完璧で話が付いているメッセージにも
満足したとの深い愛情を表わした。
""私の娘ソヨンが "サンウと実際にもたくさんダムアトジョ"
パク·ヘジンは、 "私の娘ソヨンが"を運命的な作品だとした。
彼は "事実の手を離れた後、再び来た作品だ"とし、 "本はしばらく前に受けた。
そうして、中国の作品に邁進して韓国に入ってきたばかりの経過急に再度連絡がきた"と説明した。
序盤に話が誤って伝わって、 "ウジェ"と "サンウ"のキャラクターのうち、
本人が選択したことと知られたが、これは事実ではない。
パク·ヘジンは "今回のドラマで終電に乗った。
その時は"サンウ "の役割しか残っていなかった。
運命のように出演することになった"と打ち明けた。
"私の娘ソヨンが"は50％に近い視聴率を記録し、
大きな人気を得たドラマ "ノングクルチェ転がってきたあなた"の後続作だった。
それに負担がありませんでしたかと尋ねると、
"負担もあり、期待もあって半々だった。
どの程度私たちが抱いて行かなければならない部分があるだろうと思ったが
良く作用したようだ"とした。
それとともに "期待はしたが、そんなに早く視聴者が好きになってくださるとは思いもしなかった"と
打ち明けた。
"私の娘ソヨンが"でパク·ヘジンは総合病院レジデントであり、
"イソヨウン（イ·ボヨン）"の二卵性双生児の弟 "イ·サンウ"に出演した。
劇中 'サンウ'はおっとりした性格の持ち主で暖かい心を持ったが、
表面上は気持ちをうまく表現していないキャラクターだった。
劇中 'サンウ'と似ている部分が多いというパク·ヘジンは "親の感情が出て似ている"とし、
"私も"愚 "のように多くの表現をする息子ではない。
誰もが心は同じだが、家族の心に共感がたくさん行った"と言った。
異性に対する確固とした基準もパク·ヘジンの実際の性格と非常に似ている。
劇中 'サンウ'には二人の女 'ミギョン（パク·チョンア） "と"ホジョン（チェ・ユンヨン） "がいた。
彼に "ホジョン"は、眼中にもなかった人だが、姉 "ソヨン"と家の問題などいろんなことが重なって、
結局 "ミギョン"ではなく "ホジョン"を選ぶようになった。
パク·ヘジンは "最初は"ホジョン "との約束を守るためだったが、後には遅れて愛を知っていった。
私は自分の女がいないときは、分からないことはどうこう一目売る方ではない。
希望拷問しないの性質である。
傷がすることがあってもきっぱり言う方だ。
むしろずるずる引いた方が傷が深くなることになる "と"サンウ "と似た恋愛観を伝えた。
"私の娘ソヨンが 'で'サンウ 'を淡泊に表現して好評を引き出したパク·ヘジンは
"素直に演技しようとした。
ただとんとん吐き出すようにセリフをしたが
そのような点も今回の作品とよく合ったようだ "と自評した。
to be continue・・・