Newsen(1/20)「私の娘ソヨン」第38話(サムジェとサンウ)
"ソヨンが"チョン·ホジン、パク·ヘジンに"すべて私のせいだ"嗚咽
"私の娘ソヨンが"チョン·ホジンがパク·ヘジンに自分の過ちだと謝罪して嗚咽した。
1月20日放送されたKBS 2TV週末ドラマ'私の娘ソヨンが"38回で
サムジェ(チョン·ホジン)は、息子サンウ(パク·ヘジン)に
ソヨン(イ·ボヨン)の結婚を知っていて嘘をついたことに謝罪した。
サムジェはソヨンの家出を知ってウジェ(イ·サンユン)の家の前で明け方まで
ソヨンを待って帰宅した。
サムジェがソヨンの結婚を知ったという事実にサンウは
サムジェを待って"姉の結婚したことをどうやって知ったのか"と尋ねた。
サムジェは"登山に行ってみた"と嘘をついた。
サンウは"なぜ父は一人でそれを抱いているのか。
ソヨンがを呼んで叱りつけるとか、私に話してくれなかったのか"
"私は心情的に暮らしていたのじゃない。
あらかじめ言葉で言ってくれ"と急き立てた。
サムジェは"ソヨンから連絡が来たのか。お前に連絡が来たの? "と尋ねて倒れ、
ようやくイ·サンウは"今までソヨンを探さなかったのか"と驚いた。
サムジェは寒さに震えながらも
"私は知っていた。ソヨンは幸せにくらしているのではないだろう、
お前が衝撃受けたのは仕方がない。
どんな恥知らずでも知っているふりをして魂をネニャ。
お前も私のような父を捨てたかったのに"と話した。
サムジェは"お前もソヨンの夫を知っているのか?
お前でもそのような人を私のような父のために逃したいと思うか?。
捨てたいと思う前に捨てたくない父と住んでいた私のせいであって、
お前の姉のせいではない。
申し訳ない。サンウ。お前には、私は本当に申し訳ない"と嗚咽した。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー