アジア経済(1/5) 「私の娘ソヨン」 第33回（ サンウとホジョンとサムジェ）
"ソヨンが"パク·ヘジン チェ・ユンヨン、
"あれやこれや"新婚生活..."ごま塩の香り"ぷんぷん～
'ソヨンが"のパク·ヘジンとチェ・ユンヨンがゴマ粒のような新婚生活を公開した。
5日午後に放送されたKBS2週末ドラマ"私の娘ソヨンが"は、
サンウ（パク·ヘジン）とホジョン（チェ・ユンヨン）、そしてサムジェ（チョン·ホジン）の生活が描かれた。
この日、男性はチェ・ユンヨンの台無し料理を食べるために
冷や汗を流す姿に視聴者たちの笑い作るようにした。
ホジョンが、この日の準備した料理は、チャプチェと海鮮鍋だった。
自分が手がけた料理を愛する家の人々に食べさせてあげたいという考えに
実家の母親が用意したおかずも拒絶して料理に挑戦した。
しかし、やはり"初心者"主婦であった。
三人が食べる量よりもはるかに多くの材料を用意して義父に叱られなければならなかった。
それでもホジョンは、笑いを失わずにチャプチェと海鮮の準備に熱を上げた。
家に到着したサンウは、ホジョンが準備した食卓の前に座った。
彼は"外で買って食べるよりも、ボリュームたっぷりのようだ"とスプーンをつけたが
顔をしかめてしまった。
ホジョンの料理の腕前が悪かったからだった。
しかし、サンウは、これを表現せずに"本当においしい"としきりに親指を立てた。
チョン·ホジンもまた同じだった。
自分の嫁がしてくれた真心を見て、食べ物をパージした。
ムチャクチャ新妻が描き出すエピソードはテレビ劇場にごま塩においを伝達した。
特に新郎の笑えない立場をおいしそうに演技するパク·ヘジンと
これらを眺める義父チョン·ホジンの演技力が光る瞬間だった。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
