NOCUTNEWS(9/30)インタビュー
"ネタルソヨンが"パク·ヘジン "私の席に戻ってきたかったんです"
久しぶりに会う俳優パク·ヘジンは相変わらずだった。
すらりとした花美貌と礼儀正しい態度、相手を楽にする微笑まで変わらなかった。
しかし、演技に対する考えは一層真央になって深くなった。
3年ぶりの国内復帰作であるKBS2TVの新しい週末ドラマ"ネタルソヨンが"
（脚本ソ·ヒョンギョン演出ユ·ヒョンギ）は、パク·ヘジンに実家のような作品。
彼スターダムに上げてくれたKBS "噂のチル姫"チームが意気投合したこの作品を通じて、
パク·ヘジンは、本格的な国内活動に始動をかけた。
これまで海外活動に重点を置いて韓流スターとして高い人気を享受したパク·ヘジンが
復帰作としてミニシリーズではなく、週末ドラマを選んだ理由も"帰ってきたかった"と
いう気持ちが強かったから。
ミニシリーズでチームトップ、ツートップで出演して注目されより私が元々あったおなじみの、
その場にもどって来たかったんです。
とても良いシナリオに会うことになったし作家であるソ·ヒョンギョン先生が
私の手を握ってくれながら問題なく作品を選択することになりました。
" 事実パク·ヘジンは"ネタルソヨンが"出演を固辞しようとした。
しかし、縁があって立ってたのか。拒絶しようと訪れた作家のオフィスで演出を引き受けた
ユ·ヒョンギPDとソ·ヒョンギョン作家の"頑張ってみよう"という積極的な勧誘に
まま確答もできないままうっかり台本リーディングに入るなり、結局サンウ役を務めることになった。
一歩遅れて作品に合流して、最初は慎重な心もあったが、
"姫"の時から兄、弟と呼んだスタッフたちと心をトノトダてみると、
いつのまにか作品の中に溶けている自分を発見することになった。"
"ネタルソヨンが"チームはスタッフらから装備チームまで
すべて"姫"の時から一緒にしたチームです。
これまで時間が色あせるほど、第参加を歓迎していただき、私もとても感謝しました。
さらに、 "姫"と撮影した汝矣島空軍会館の近くと撮影場所まで同じそうです。
そうしたら"私の娘ソヨンが"と本当に縁が深いような気にもっと熱心に撮影に言います。 "
中国での活動を通じて、韓流実感は、まだ記憶してくれる日本のファンたちに感謝
パク·ヘジンは、過去3年間、中国で高い認知度を得て新韓流スターとして位置づけた。
パク·ヘジンが中華圏で高い人気を享受できるようになったのも、
"噂のチル姫"の影響が大きかった。
"考えてみれば私が中国で大きな愛を受けることができたのも、
すべて"噂のチル姫"のおかげだと思います。
"噂のチル姫"が中国内で高い人気を享受しながら一緒に私も中国の土地に
足を踏み入れましたよ。
大家族をめぐるエピソード、たくましい女性軍と女性軍を死ぬ生きよう追い回す
年下の男の愛の物語が楽しみを抱かれたことと思います。
" 彼の中国初作品である湖南TV "チャンドドの結婚物語"も、中国内で高い人気を享受した。
パク·ヘジンはこの作品に出演後、中国ファンクラブが250万人に迫るになると、
中国デビュー1年ぶりに外務省文化広報大使と中国LETV人気スター賞を引っつかむこともした。
パク·ヘジンは、当時この作品を一緒にしたイソ塩というベテランの中国俳優が特に記憶に残 る
とのインタビューで、ISO塩さんについて必ず書いてもらい頼みこんした。
"イソ塩さんはすばらしいベテラン俳優です。
初めて会った時最初神、イソ塩さんが私の手を引いて入って"私たち結婚しよ"と言う新でした。
当時私は中国語が下手で、中国で進行する初のドラマだと"キューサイン"さえ聞こえなかった
イソ塩さんが私の手を握っていると手信号を送ってくれたんです。
非常に小さな配慮がすごく感謝しました。
まるで私が"漆工中"当時（この）テラン姉に教わった感じでした。 "
パク·ヘジンは、中国で最近になって強まっている韓流熱風を実感していると打ち明けた。
彼と一緒に演技する中国の俳優たちがしばしば
"韓国に行けばビッグバン、JYJに会えるか"という質問を投げると。
パク·ヘジンに向けた大陸のファンたちの愛も韓国と日本を飛び越えるほど熱いと説明した。
"中国のファンたちは確かに熱狂的です。愛情表現も本当に激ましょう。
韓国では、私が"アイドル"ではないからそんな愛を受けることがないのに、
中国のファンたちは韓国の"死生ファン"を見るように熱い愛を送ってジュシジョ。
一方、日本のファンたちは、一度の愛をいただければ、その愛が長くてゆく。
今回、 "私の娘ソヨンが"キャスティングされた後、最も多くの祭典くださった方々も、
日本のファンたちですよね。
母店にも継続訪ねてきてくださって...記憶をしてくださったことが本当に感謝します。 "
パク·ヘジンのとんでもない、 "私ホ·ギョンファンてなかった"
インタビューの末尾。
パク·ヘジンと最近流行のように広がっている演技者たちの芸能番組出演の話を交わした。
パク·ヘジンやはり芸能番組の大ファン。
彼はいきなり"私のコメディアンホ·ギョンファン氏にてなかった。
そんな言葉しばしば聞いた"と言って笑った。
コメディアン、俳優に似ている自慢げに話すことができますが、
俳優がコメディアンに似ていると冗談をたたくことはよく見るのは難しいこと。
さらに豊かになったパク·ヘジンを垣間見ることができる部分である。
彼はさらに悪化して"最近体作るためにホ·ギョンファン氏が広報する"ホダル"をよく食べる"と
言いながら、自分の冷蔵庫の写真を見せてくれた。
彼が見せてくれた写真の中冷蔵庫には"ホダル"製品にぎっしりといっぱいだった。
パク·ヘジンは""私の娘ソヨンが"がよくなってホ·ギョンファン氏と一緒に'ギャグコンサート'に
出演したい"と微笑んだ。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
日本のファンのことも忘れてない！！
嬉しいねッ！！(*^.^*)