その中国の方が、
先日UPしたこの動画のインタビューを訳して下さったそうです！！(*^.^*)
１、ガンディンディンとのキスシーン：
ドラマにはキスシーンが多い。
初回は二人があの時まだ知り合って間もないから、
ガンディンディンがちょっと気まずかったんですが、
仲が良くなって、キスシーンが難しくなくなった。
２、いつも「360度無死角」と言われて：
（どの角度から見ても、まずいところがないという程のハンサムの意味）
自分がそう思わないから毎回そういわれると、気まずい思いをする。
どのように返答するか困る。
３、毎度中国に来ると太る：
ドラマ撮影現場でよく二人の女優に「あなた太ったよ」と言われている。
そう言われたら、次の日は何も食べない。
チャン・リーさんが「なぜ食べないの？」と聞いたら・・・
「太ったから」って。
「太った」と言われると自然に下を向いてしまう。
(こうなると画面が下を(足元を)写している)
４、最近韓国の俳優がよく中国でドラマを撮影していることに対して：
報酬が高いからですか？って聞かれたら、
「韓国と中国での報酬が大体同じです。
でも、
俳優は特別な仕事ですから普通の仕事より報酬が高いのは事実です」と回答した。
ﾟ･*:.｡..｡.:*･ﾟﾟ･*:.｡..｡.:*･ﾟﾟ･*:.｡..｡.:*･ﾟﾟ･*:.｡..｡.:*･ﾟ ﾟ･*:.｡..｡.:*･ﾟﾟ･*:.｡..｡.:*･ﾟﾟ･*:.｡..｡.:*･ﾟﾟ･*:.｡..｡.:*･ﾟ ﾟ･*:.｡..｡.:*･ﾟﾟ･*:.｡..｡.:*･ﾟ ﾟ･*:.｡..｡.:*･ﾟ
こうして、訳して下さると嬉しいねっ！！(*^.^*)
この動画にはこの写真の映像は映っていませんが・・・
この顔を見ると“太った”って言われて、
こうしてるのがわかったっねっ！！(*^.^*)
チングやぁ～～！！ありがとう！！＼(^_^)／