[Y-Star]
俳優パク·ヘジンが日本に続き中国まで占領している最高の韓流熱風の主役に浮上した
中国で韓国人俳優初のアジアスター賞を手にする快挙を成し遂げたんですが
詳しい消息一緒に会ってみましょう。
去る3月31日、
中国で開かれた'2012 LETV映画＆ドラマの授賞式 "のために中国を訪れた俳優パク·ヘジン！
中国200のメディアと中国最高の人気スターたちと一緒に行われたこの授賞式に
韓国俳優では唯一パク·ヘジンが参加しました。
授賞式の祭典の舞台のためにリハーサルの真っ最中の様子です。
素敵なタキシードを着て、本格的な授賞式に出席に出ました。
大きな舞台であり光栄な席であるだけにとても緊張して目に見える姿ですか？
唯一の韓国俳優で参加したパク·ヘジンは、レッドカーペットでも断然注目を受けました。
地元の中国の取材陣とファンたちから大きな関心とスポットライトの洗礼を受けました。
いよいよアジア最高の人気スター賞を受賞するために舞台に上がったパク·ヘジン！
最高の韓流スターらしく流暢ではないが通訳なしで直接中国語で受賞所感を伝え、
大きな拍手を受けました。
何よりもたった1年ぶりの中国の活動に最短で最高の席に上がることによって
パク·ヘジンの受賞はより一層意味が深いものです。
[インタビュー：パク·ヘジン]
こんにちは、パク·ヘジンです。
こんなに良い席で挨拶させていただくことになって光栄です。嬉しいです。
受賞後、パク·ヘジンはブラックとゴールドで華やかに飾られた皇室の衣装を着て
舞台に登場して本人が出演した中国ドラマ "チェンドドの結婚記>のOST" For You "を
完璧な中国語で歌う祝い公演をお目見えしてエンターテイナーとしての面目を誇示しました。
パク·ヘジンは、この "チェンドドの結婚記"というドラマで好演を広げて
最高視聴率を更新する栄誉を抱きもしました。
授賞式の1部のエンディングを飾って韓国を代表する最高の韓流スターとしての
品位を精一杯ポムネトヌンデヨ
授賞式ずっと上品さを失わない姿で特有のソフトな微笑を浮かべて
授賞式に参加したパク·ヘジン！
今回の授賞式は、湖南TVを通じて中国全域に放送される予定だそうです。
日本と中国でのモデル、歌手まで、様々な分野を渉猟した最高の文化コンテンツアイコンに
絶賛されていることもありですよ。
中国に進出し約1年ぶりに中国で認められた俳優に生まれかわったパク·ヘジン！
なにとぞ安定した活発な中国での活動に真のアジアのスターとして、
さらに急浮上したいように願います。