原作のコトはほとんど知らないのですが、日本における殺し屋の作品をメジャー路線で映像化するというのは珍しいところで。そういう意味で岡田准一の起用はとても面白く的を射たようだと思います。華があって動きも良い俳優は、日本では少ないと思いますし。
作品自体はコメディとしてのギャップとテンポが良く出ていて、エンターテイメントとして面白かったです。とくに山本美月のあんな顔が観られるとは思っておらず、最高だったと思います。顔で言えば、岡田准一がアクションをするシーンはほぼほぼ目出し帽をかぶっているので、彼がやっている理由は若干謎に感じもしましたが、彼がやっているという気持ちが大事なのかもしれません。